Vertaling van "stop dan onmiddellijk de inname van ciprofloxacine teva " (Nederlands → Frans) :

Als de diarree ernstig wordt of aanhoudt of als u merkt dat uw stoelgang bloed of slijm bevat, stop dan onmiddellijk de inname van Ciprofloxacine Teva, aangezien dit levensbedreigend kan zijn.
Si la diarrhée devient sévère ou persiste, ou si vous remarquez la présence de sang ou de mucus dans vos selles, arrêtez immédiatement de prendre Ciprofloxacine Teva, car votre vie pourrait être mise en danger.

Als u symptomen bemerkt zoals verlies van eetlust, geelzucht (gele verkleuring van de huid), een donkere urine, jeuk, of een drukgevoelige maag, stop de inname van Ciprofloxacine Teva en raadpleeg onmiddellijk uw arts.
Si vous remarquez le moindre symptôme de type perte d’appétit, ictère (jaunisse), urines foncées, démangeaisons ou sensibilité de l’estomac lors de la palpation, arrêtez de prendre Ciprofloxacine Teva et contactez immédiatement votre médecin.

Als dit gebeurt, stop de inname van Ciprofloxacine Teva en raadpleeg onmiddellijk uw arts.
Si ces symptômes surviennent, arrêtez de prendre Ciprofloxacine Teva et contactez immédiatement votre médecin.

Als dit zich voordoet, stop dan met de inname van Ciprofloxacine Mylan en neem dan onmiddellijk contact op met uw arts.
Si ce phénomène se produit, arrêtez la prise de Ciprofloxacine Mylan et joignez votre médecin immédiatement.

Als u symptomen gewaarwordt zoals verlies van eetlust, geelzucht (gele huid), donkere urine, jeuk, of gevoeligheid van de maag, stop dan met de inname van Ciprofloxacine Mylan en neem dan onmiddellijk contact op met uw arts.
Si vous remarquez des symptômes tels qu'une perte d’appétit, une jaunisse (jaunissement de la peau), une urine foncée, des démangeaisons ou une sensibilité de l’estomac, arrêtez de prendre Ciprofloxacine Mylan et joignez votre médecin immédiatement.

Als er een sterke allergische reactie optreedt, stop dan met de inname van Sumatriptan Teva en raadpleeg onmiddellijk uw arts.
En cas de forte réaction allergique, arrêtez de prendre Sumatriptan Teva et contactez immédiatement votre médecin.

Allergische reacties (treffen minder dan 1 op de 100 personen) Als u een allergische reactie heeft, stop dan onmiddellijk de inname en raadpleeg een arts.
Réactions allergiques (survenant chez moins de 1 personne sur 100) Si vous avez une réaction allergique, arrêtez le traitement et consultez immédiatement un médecin.