Traduction de «stop dan de inname van esomeprazol sandoz en neem » (Néerlandais → Français) :

Als u een van de volgende ernstige bijwerkingen opmerkt, stop dan de inname van Esomeprazol Sandoz en neem onmiddellijk contact op met uw arts:
Si vous remarquez l’un des effets indésirables graves suivants, arrêtez de prendre Esomeprazol Sandoz et contactez immédiatement un médecin :

Stop onmiddellijk met de inname van Quetiapin Sandoz en neem onmiddellijk contact op met uw arts of ga naar het dichtstbijzijnde ziekenhuis als één van de volgende ernstige bijwerkingen u overkomt:
Arrêtez immédiatement de prendre Quetiapin Sandoz et prenez contact avec votre médecin sans attendre ou rendez-vous à l’hôpital le plus proche si vous présentez l’un des effets indésirables sévères suivants :

Neem zo snel mogelijk contact op met uw arts en stop met de inname van Pravastatine Sandoz als u last krijgt van onverklaarde of aanhoudende pijn, gevoeligheid, zwakte of krampen in uw spieren, in het bijzonder als u zich tegelijkertijd niet goed voelt of koorts hebt.
Contactez votre médecin dès que possible et arrêtez de prendre Pravastatine Sandoz si vous développez une quelconque forme inexpliquée ou persistante de douleur, de sensibilité, de faiblesse ou de crampe musculaire, surtout si vous ne vous sentez pas bien ou si vous avez de la fièvre en même temps.

Als dit gebeurt, stop dan de inname van Rasilez HCT en neem contact op met uw arts;
Si ces symptômes surviennent, arrêtez de prendre Rasilez HCT et contactez votre médecin.

Stop met de inname van dit geneesmiddel en neem onmiddellijk contact op met uw arts als u:
Arrêtez la prise du médicament et contactez immédiatement votre médecin, si vous développez ce qui suit:

→ Stop met de inname van Mirtazapine EG en neem onmiddellijk contact op met uw arts voor bloedonderzoek.
→ Arrêtez la prise de Mirtazapine EG et consultez immédiatement votre médecin pour qu’il réalise un test sanguin.

Stop met de inname van Levofloxacine Mylan en neem onmiddellijk contact op met een arts of ga naar een ziekenhuis als u een van de volgende bijwerkingen opmerkt:
Arrêtez de prendre Levofloxacine Mylan et consultez immédiatement un médecin ou rendezvous dans un hôpital si vous remarquez l’un des effets indésirables suivants :