Vertaling van "stijgt de halfwaardetijd " (Nederlands → Frans) :

Bij patiënten in anurie stijgt de halfwaardetijd van de carboxylzuurmetaboliet tot 30 uur.
Chez les patients anuriques, la demi-vie du métabolite acide carboxylique est augmentée à 30 heures.

Leverinsufficiëntie: In geval van leverinsufficiëntie (alcoholische cirrose) stijgt de halfwaardetijd van fluoxetine en norfluoxetine tot respectievelijk 7 en 12 dagen.
Insuffisance hépatique: En cas d’insuffisance hépatique (cirrhose alcoolique), les demi-vies de la fluoxétine et de la norfluoxétine sont respectivement allongées à 7 et 12 jours.

Bij een sterk verminderde nierfunctie stijgt de halfwaardetijd van ciprofloxacine tot 12 uur.
En cas d’insuffisance rénale sévère, la demi-vie de la ciprofloxacine est augmentée jusqu’à 12.

Bij ouderen stijgt de halfwaardetijd met ongeveer 40 % (10 tot 11 uur).
Chez le sujet âgé, la demi-vie est augmentée d’environ 40% (10 à 11 heures).

Bij ouderen stijgt de halfwaardetijd met ongeveer 40% (10 tot 11 uur).
Chez le sujet âgé, la demi-vie est augmentée d’environ 40 % (10 à 11 heures).

Farmacokinetische interacties (effect van andere geneesmiddelen op de farmacokinetiek van meloxicam) Cholestyramine: Cholestyramine versnelt de eliminatie van meloxicam door de enterohepatische circulatie te onderbreken, zodat de klaring van meloxicam met 50% stijgt en de halfwaardetijd met 13±3 uur wordt verkort.
Cholestyramine : La cholestyramine accélère l’élimination du méloxicam en interrompant la circulation entérohépatique, ce qui provoque une élévation de la clairance du méloxicam de 50 % et une diminution de la demi-vie à 13 h ±.

De plasma halfwaardetijd van gadopentetaat dimeglumine stijgt in verhouding tot de graad van nierinsufficiëntie.
Le temps de demi-vie plasmatique du gadopentétate de diméglumine augmente en fonction du degré d’insuffisance rénale.