Traduction de «sterke cyp2d6-remmer leidde » (Néerlandais → Français) :

De gelijktijdige toediening van tamsulosinehydrochloride met paroxetine, een sterke CYP2D6-remmer, leidde tot een stijging van de Cmax en de AUC van tamsulosine met een factor 1,3 en 1,6, respectievelijk, maar deze stijgingen worden niet als klinisch relevant beschouwd.
L’administration concomitante de chlorhydrate de tamsulosine et de paroxétine, un inhibiteur puissant du CYP2D6, a induit une multiplication respective par 1,3 et 1,6 de la Cmax et de l’ASC de la tamsulosine, mais ces augmentations ne sont pas considérées comme étant cliniquement significatives.

Gelijktijdige toediening met ketoconazol (een bekende sterke CYP3A4-remmer) leidde tot een stijging van AUC en Cmax van tamsulosine hydrochloride met een factor van respectievelijk 2,8 en 2,2.
L'administration concomitante de kétoconazole (un inhibiteur puissant connu du CYP3A4) a multiplié respectivement par 2,8 et 2,2 l'ASC et la Cmax du chlorhydrate de tamsulosine.

Gelijktijdige toediening van een enkele orale dosis van 15 mg Iclusig bij gebruik van ketoconazol (400 mg dagelijks), een sterke CYP3A-remmer, leidde tot matige toenames in systemische blootstelling aan ponatinib, waarbij de AUC 0-∞ - en C max -waarden voor ponatinib respectievelijk 78% en 47% hoger waren dan wanneer alleen ponatinib werd toegediend.
La coadministration d’une dose orale unique de 15 mg d’Iclusig et de kétoconazole (400 mg par jour), qui est un inhibiteur puissant du CYP3A, a provoqué une modeste augmentation de l’exposition systémique au ponatinib, les valeurs d’ASC 0-∞ et de C max du ponatinib étant respectivement plus élevées de 78 % et 47 % que celles relevées quand le ponatinib était administré seul.

De gelijktijdige toediening met ketoconazol (een bekende sterke CYP3A4-remmer) leidde tot een stijging van de AUC en de Cmax van tamsulosinehydrochloride met een factor 2,8 en 2,2, respectievelijk.
L’administration concomitante de kétoconazole (un inhibiteur puissant connu du CYP3A4) a induit une multiplication respective par 2,8 et 2,2 de l’ASC et de la Cmax du chlorhydrate de tamsulosine.

De toediening van sterke CYP2D6-remmers verlaagt de circulerende spiegels van endoxifen in vergelijkbare mate.
L’administration d’inhibiteurs puissants du CYP2D6 induit une réduction similaire des taux circulants d’endoxifène.

Toediening van sterke CYP2D6-remmers verlaagt de circulerende endoxifenspiegels in dezelfde mate.
L’administration d’inhibiteurs puissants du CYP2D6 réduit d’un pourcentage similaire les taux circulants d’endoxifène.

Toediening van sterke CYP2D6-remmers verlaagt de plasmaconcentraties van endoxifen in eenzelfde mate.
L’administration d’inhibiteurs puissants du CYP2D6 réduit les taux circulants d’endoxifène de manière similaire.

Toediening van sterke CYP2D6- remmers verlaagt de plasmaconcentraties van endoxifen in eenzelfde mate.
L’administration d’inhibiteurs puissants du CYP2D6 réduit les concentrations plasmatiques d’endoxifène dans la même mesure.

Actieve stoffen waarvan de systemische concentraties kunnen veranderen door nilotinib Nilotinib is een relatief sterke remmer van CYP3A4, CYP2C8, CYP2C9, CYP2D6 en UGT1A1 in vitro, met de laagste Ki waarde voor CYP2C9 (Ki=0,13 microM).
Substances dont les concentrations plasmatiques sont susceptibles d’être modifiées par le nilotinib In vitro, le nilotinib est un inhibiteur relativement puissant du CYP3A4, du CYP2C8, du CYP2C9, du CYP2D6 et de l’UGT1A1, avec une valeur du Ki qui est plus basse pour le CYP2C9 (Ki=0,13 microM).