Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Als uw leverfunctie sterk gestoord is.
Alveolitis
Dyscrasie
Dysfunctie
Dyspepsie
Geen sterke hoest
Gestoorde gezondheid
Gestoorde spijsvertering
Gestoorde werking
Gestoorde wondgenezing
Massief
Ongeval veroorzaakt door sterke wind
Sterk
Sterk bier
Sterk gestoorde lever- en nierwerking.
Sterke cider
Sterke pils

Vertaling van "sterk gestoorde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
alveolitis | gestoorde wondgenezing

alvéolite | inflammation des cavités dentaires/-pulmonaires






dyscrasie | gestoorde gezondheid

dyscrasie | perturbation des phénomènes de coagulation sanguine












IN-CONTEXT TRANSLATIONS
sterk gestoorde lever- en nierwerking.

Si vous avez une forte altération de la fonction du foie ou des reins.


Aangezien individuele onderhoudsdosissen van 250 tot 1000 mg gemakkelijk zijn bij patiënten met een sterk gestoorde nierfunctie, kan in plaats van een dagelijkse dosis, één dosis worden toegediend met een tussentijd van enkele dagen.

Etant donné que des doses d'entretien individuelles de 250 à 1000 mg sont faciles chez les patients dont la fonction rénale est fortement perturbée, on peut administrer une dose à quelques jours d'intervalle plutôt qu'une dose journalière.


Aangezien individuele onderhoudsdoses van 250 tot 1000 mg gemakkelijk zijn bij patiënten met een sterk gestoorde nierfunctie, kan in plaats van een dagelijkse dosis één dosis worden toegediend met intervallen van enkele dagen.

Etant donné que des doses d'entretien individuelles de 250 à 1000 mg sont faciles chez les patients dont la fonction rénale est fortement perturbée, on peut administrer une dose à quelques jours d'intervalle plutôt qu'une dose journalière.


Dat geldt vooral voor patiënten met een sterk gestoorde beenmergfunctie (trombopenie, anemie en/of granulocytopenie), immunodeficiëntie of een voorgeschiedenis van opportunistische infectie.

Ceci est particulièrement d’application pour les patients dont la fonction médullaire est sévèrement altérée (thrombocytopénie, anémie et/ou granulocytopénie), qui souffrent d’un déficit immunitaire ou qui ont des antécédents d’infection opportuniste.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Als uw leverfunctie sterk gestoord is.

Si vous présentez des anomalies sévères de la fonction du foie


Patiënten met een hogere gevoeligheid voor vasodilatatoren zijn patiënten met een obstructie van het uitstroomkanaal van het linkerventrikel (bv. aortastenose, hypertrofische obstructieve cardiomyopathie) en patiënten met het zeldzame syndroom van multipele systeematrofie, dat zich uit in een sterk gestoorde autonome controle van de bloeddruk.

Les patients dont la sensibilité aux vasodilatateurs est accrue sont ceux qui présentent un obstacle à l’éjection ventriculaire gauche (par exemple sténose aortique, cardiomyopathie obstructive hypertrophique) ou encore le syndrome rare d’atrophie systématique multiple, lequel se manifeste par une insuffisance grave du contrôle autonome de la pression artérielle.


Bij enkele patiënten werd een verhoogde lactaatproductie vastgesteld, vooral wanneer de hartfrequentie en/of de arteriële bloeddruk tijdens de infusie van dobutamine hydrochloride te sterk waren gestegen of wanneer de ventrikelfunctie voor toediening van dobutamine hydrochloride niet gestoord was.

Une production augmentée de lactate a été observée chez quelques patients; surtout lorsque la fréquence cardiaque et/ou la pression artérielle avaient augmenté excessivement au cours de la perfusion de chlorhydrate de dobutamine, ou lorsqu'une détérioration de la fonction ventriculaire n'était pas présente avant l'administration du chlorhydrate de dobutamine.




Anderen hebben gezocht naar : alveolitis     dyscrasie     dysfunctie     dyspepsie     geen sterke hoest     gestoorde gezondheid     gestoorde spijsvertering     gestoorde werking     gestoorde wondgenezing     massief     ongeval veroorzaakt door sterke wind     sterk bier     sterke cider     sterke pils     sterk gestoorde     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sterk gestoorde' ->

Date index: 2021-03-15
w