Traduction de «staphylococcus spp coagulase » (Néerlandais → Français) :

Soorten waarvoor resistentie een probleem kan zijn Aerobe Grampositieve bacteriën Enterococcus faecalis* Staphylococcus aureus meticillineresistent Staphylococcus spp. coagulase negatief
Espèces pour lesquelles la résistance peut présenter un problème Bactéries aérobies Gram positives Enterococcus faecalis* Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline Staphylococcus spp. coagulase negative

SOORTEN WAARVOOR DE VERWORVEN RESISTENTIE EEN PROBLEEM KAN VORMEN Acinetobacter baumanii Bacillus cereus Bacillus thuringiensis Kocuria rhizophila Staphylococcus aureus (methicillineresistent - MRSA) Staphylococcus epidermidis Staphylococcus haemolyticus (methicillineresistent - MRSH)* Staphylococcus, andere coagulase-negatieve spp. Serratia marcescens
ESPECES POUR LESQUELLES UNE RESISTANCE ACQUISE PEUT POSER UN PROBLEME Acinetobacter baumanii Bacillus cereus Bacillus thuringiensis Kocuria rhizophila Staphylococcus aureus (résistant à la méthicilline – MRSA) Staphylococcus epidermidis Staphylococcus haemolyticus (resistant à la méthicilline – MRSH)* Staphylococcus, autres espèces coagulase-négatives Serratia marcescens

Aërobe grampositieve bacteriën Enterococcus faecalis Staphylococcus aureus methicilline-resistent # Coagulase-negatieve Staphylococcus spp
Bactéries aérobies à Gram positif Enterococcus faecalis Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline # Staphylococcus spp à coagulase négative

Aerobe grampositieve bacteriën Enterococcus faecalis Staphylococcus aureus methicilline-resistent° Coagulase-negatieve Staphylococcus spp.
Bactéries aérobies à Gram positif Enterococcus faecalis Staphylococcus aureus résistant à la méticilline # Staphylococcus spp à coagulase négative

SPECIES WAARBIJ VERWORVEN RESISTENTIE EEN PROBLEEM KAN VORMEN Aerobe grampositieve bacteriën Enterococcus faecalis* Staphylococcus aureus methicilline-resistent+ Staphylococcus haemolyticus methicilline-resistent Staphylococcus coagulase spp
ESPECES POUR LESQUELLES LA RESISTANCE PEUT PRESENTER UN PROBLEME Bactéries aérobies Gram positives Enterococcus faecalis* Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline+ Staphylococcus haemolyticus résistant à la méthicilline Staphylococcus coagulase spp

Soorten waarvoor resistentie een probleem kan zijn Aerobe Gram positieve bacteriën Enterococcus faecalis* Staphylococcus aureus methicillin-resistent Staphylococcus coagulase negative spp.
Espèces pour lesquelles la résistance peut présenter un problème Bactéries aérobies Gram positives Enterococcus faecalis* Staphylococcus aureus méthicilline-résistant Staphylococcus coagulase negative spp.

Categorie 2: organismen waarbij verworven resistentie een probleem kan zijn# Staphylococcus aureus (resistent of gevoelig* voor methicilline) + Staphylococcus coagulase negatief + Streptococcus pneumoniae *+ Streptococcus pyogenes * Streptoccoccus groep B, C, G Streptococcus spp.
Catégorie 2: organismes présentant une résistance acquise pouvant poser problème # Staphylococcus aureus (résistant ou sensible* à la méthicilline) + Staphylococcus à coagulase négative + Streptococcus pneumoniae *+ Streptococcus pyogenes * Streptoccoccus des groupes B, C, G Streptococcus spp.

Coagulase negatieve stafylokokken, Propionibacterium acnes, Corynebacterium spp, streptokokken, Staphylococcus aureus, Bacillus spp, pneumokokken, Haemophilus influenzae, Gram-negatieve bacillen, gisten, en schimmels.
Staphylocoques à coagulase-négative, Propionibacterium acnes, Corynebacterium spp, streptocoques, Staphylococcus aureus, Bacillus spp., pneumocoques, Haemophilus influenzae, bacilles à Gram-négatifs, levures et champignons.

Een overschrijding van de reglementaire microbiologische criteria, voedselveiligheidsrichtwaarden of proceshygiënerichtwaarden van volgende pathogene micro-organismen dient gemeld te worden aan het Agentschap: Bacillus cereus, Campylobacter spp., Clostridium botulinum, Clostridium perfringens, Chronobacter sakazakii, Listeria monocytogenes, Salmonella spp., Staphylococcus coagulase pos., Vibrio cholerae, Vibrio parahaemolyticus, VTEC, Yersinia enterocolitica.
Tout dépassement des critères microbiologiques, valeurs indicatives de sécurité alimentaire ou valeurs indicatives d’hygiène du procédé réglementaires concernant les micro-organismes pathogènes suivants doit être notifié à l’Agence : Bacillus cereus, Campylobacter spp., Clostridium botulinum, Clostridium perfringens, Chronobacter sakazakii, Listeria monocytogenes, Salmonella spp., Staphylococcus coagulase pos., Vibrio cholerae, Vibrio parahaemolyticus, VTEC, Yersinia enterocolitica.