Traduction de «snel en volledig uit het maagdarmstelsel geabsorbeerd » (Néerlandais → Français) :

Absorptie Letrozol wordt snel en volledig uit het maagdarmstelsel geabsorbeerd (gemiddelde absolute biologische beschikbaarheid: 99,9%).
Absorption Le létrozole est rapidement et complètement absorbé par le tube digestif (biodisponibilité moyenne absolue : 99,9 %).

Cyproteronacetaat wordt snel en volledig uit het maagdarmkanaal geabsorbeerd met een halfwaarde van absorptie van 1,5 uur.
Au niveau gastro-intestinal, l’acétate de cyprotérone subit une absorption rapide et complète. Le temps de demi-vie d’absorption est de 1,5 heures.

Absorptie Na orale toediening wordt diazepam snel en volledig uit het maagdarmkanaal geabsorbeerd en de piekplasmaconcentratie wordt na 30 tot 90 minuten bereikt.
Absorption Après administration orale, le diazépam est rapidement et complètement résorbé à partir du tractus gastrointestinal et la concentration plasmatique maximal est atteinte en 30 à 90 minutes.

Naproxen wordt snel en volledig uit het maagdarmkanaal geabsorbeerd met een in vivo biologische beschikbaarheid van 95%.
Le naproxène est rapidement et totalement absorbé par le tractus gastro-intestinal. La biodisponibilité in vivo est de 95 %.

Lamotrigine wordt snel en volledig uit de darm geabsorbeerd zonder significante first-pass metabolisme.
La lamotrigine est rapidement et complètement absorbée au niveau gastro-intestinal avec un effet de premier passage hépatique négligeable.

Aciclovir wordt gedeeltelijk uit het maagdarmstelsel geabsorbeerd; ongeveer 20% van de toegediende dosis wordt snel geabsorbeerd na administratie.
L’aciclovir est partiellement absorbé à partir du tractus gastro-intestinal; approximativement. 20% de la dose administrée est absorbé rapidement après.

Aciclovir wordt gedeeltelijk uit het maagdarmstelsel geabsorbeerd.
L’aciclovir est partiellement absorbé à partir du tractus gastro-intestinal.

Absorptie Rivastigmine wordt snel en volledig geabsorbeerd.
Absorption L’absorption de la rivastigmine est rapide et complète.

Natriumoxybaat wordt na orale toediening snel en bijna volledig geabsorbeerd; absorptie wordt vertraagd en verminderd door een zeer vetrijke maaltijd.
L’absorption de l’oxybate de sodium est rapide et presque complète après administration orale ; elle est retardée et diminuée par un repas riche en graisses.

Na orale toediening van radiogelabeld [14C] amifampridine wordt radioactief materiaal snel uit het maag-darmkanaal geabsorbeerd en wordt het uitgebreid in het hele lichaam gedistribueerd.
Après administration orale d’amifampridine radio-marquée [ 14 C], le matériel radioactif est rapidement absorbé au niveau du tractus gastrointestinal et sa distribution dans tout le corps est importante.