Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Astma verstoorde slaap
Astma verstoort de slaap niet
Circadiaan
Dag-nacht
Hulpmiddel voor positioneren van baby tijdens slaap
Middel dat ontspanning teweegbrengt
Neventerm
Onregelmatig slaap-waakritme
Ontbreken van ontspanning en vrije tijd
Periodieke explosieve stoornis
Psychogene omkering van
Relaxans
Ritme
Slaap
Slaap = natuurlijk gevolg van ontspanning

Traduction de «slaap en ontspanning » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: Onvoldoende overeenstemming tussen het slaap-waakritme en het ten opzichte van de omgeving van de betrokkene gewenste slaap-waakritme waardoor klachten ontstaan over hetzij insomnie, hetzij hypersomnie. | Neventerm: | psychogene omkering van | circadiaan | ritme | psychogene omkering van | dag-nacht | ritme | psychogene omkering van | slaap | ritme |

Définition: Absence de synchronisme entre l'horaire veille-sommeil propre à un individu et l'horaire veille-sommeil approprié à son environnement, le sujet se plaignant soit d'insomnie, soit d'hypersomnie. | Inversion psychogène du rythme (du):circadien | nycthéméral | sommeil




Omschrijving: Hypersomnia is gedefinieerd als een toestand van hetzij buitensporige slaperigheid overdag en aanvallen van slaap (niet verklaarbaar door een onvoldoende hoeveelheid slaap) of een vertraagde overgang naar de volledige waaktoestand na het wakker worden. Bij afwezigheid van een organische factor voor het optreden van hypersomnia, gaat deze toestand doorgaans samen met psychische stoornissen.

Définition: L'hypersomnie est un état défini soit par une somnolence diurne excessive et des attaques de sommeil (non expliquées par une durée inadéquate de sommeil), soit par des périodes de transition prolongées, lors du réveil, entre le sommeil et l'état d'éveil complet. En l'absence d'un facteur organique expliquant la survenue d'une hypersomnie, cet état est habituellement attribuable à un trouble mental.




Omschrijving: Andere vormen van duurzaam herhaald onaangepast gedrag die niet secundair zijn aan een herkend psychiatrisch syndroom, waarbij de indruk bestaat dat de betrokkene bij herhaling geen weerstand kan bieden aan de drang om het gedrag uit te voeren. Eraan vooraf gaat een periode van spanning, gevolgd door een gevoel van ontspanning ten tijde van de daad. | Neventerm: | periodieke explosieve stoornis

Définition: Autres variétés de comportements inadaptés persistants et répétés, non secondaires à un syndrome psychiatrique reconnu. Le sujet ne parvient pas, de façon répétitive, à résister à des impulsions le poussant à adopter ce comportement, avec une période prodromique de tension suivie d'un sentiment de soulagement lors de la réalisation de l'acte. | Trouble explosif intermittent




goedaardige infantiele focale epilepsie met middellijnpieken en golven tijdens slaap

epilepsie focale infantile bénigne avec pointes-ondes centrales au cours du sommeil






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Arkopharma Belgique - Farmaceutisch laboratorium gespecialiseerd in fytotherapie - Fytotherapie : Arkobio - Arkobio-Kruideninfuus-Slaap-en-Ontspanning

Arkopharma Belgique - Phytothérapie et médecine naturelle - Phytotherapie : Arkobio - Arkobio-Detente-Sommeil


Welkom > Onze producten > Fytotherapie > Indicaties > Moreel, stress en slaap > Ontspanning

Accueil > Nos produits > Phytothérapie > Besoins > Moral, sommeil et stress > Détente


De planten van Arkobio Kruideninfuus Slaap en Ontspanning

Les plantes de Arkobio Detente Sommeil


Zich op natuurlijke wijze ontspannen, dat is mogelijk met Arko Bio Kruideninfuus Slaap en Ontspanning!

Se détendre naturellement, c'est possible avec l'aide d’ARKO BIO Infusion Sommeil et Relaxation !


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!


Arkobio Kruideninfuus Slaap en Ontspanning Meer info over deze product

Arkobio Detente Sommeil Plus d'infos sur ce produit


Deze methode kan ook met succes gebruikt worden bij luchtwegenproblemen, ter verhoging van je natuurlijke weerstand, ter bevordering van slaap en ontspanning, bij allerhande circulatieproblemen, bij spier- en gewrichtspijnen, , bij depressie, wonden, enz. Gebruik de weldaden van aromatherapie door Phytosun Essentiële Oliën en hun bereidingen eenvoudig aan het badwater toe te voegen.

Cette méthode est efficace dans les cas de problèmes respiratoires, pour renforcer la résistance naturelle, pour améliorer le sommeil et la détente, en cas de problèmes de circulation, de douleurs musculaires et articulaires, en cas de dépression, pour cicatriser une plaie etc. Profitez des bienfaits de l’aromathérapie en ajoutant tout simplement les Huiles Essentielles et leurs complexes de Phytosun à l’eau du bain.


Arkopharma Belgique - Farmaceutisch laboratorium gespecialiseerd in fytotherapie - Fytotherapie : Arko-ampullen - Arkofluides-Ontspanning-Slaap-Bio

Arkopharma Belgique - Phytothérapie et médecine naturelle - Phytotherapie : Arkofluides - Arkofluides-Detente-Bio


Voor de minister van Volksgezondheid is het dan ook erg belangrijk om via sport, ontspanning, … de oorzaken van de slaap-, stress- en angstproblemen aan te pakken.

Pour la ministre de la santé publique, il est également très important d’aborder les causes des problèmes de sommeil, de stress et d’anxiété via le sport, la relaxation,…






datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'slaap en ontspanning' ->

Date index: 2023-10-13
w