Traduction de «skp van ondansetron tabletten en zetpillen » (Néerlandais → Français) :

Voor orale en rectale toediening wordt respectievelijk verwezen naar de SKP van ondansetron tabletten en zetpillen.
Il est recommandé d’administrer l’ondansétron par voie orale ou rectale pour prévenir les vomissements tardifs ou persistants, survenant après les 24 premières heures.

Wat u moet doen als u meer van Ondansetron Sandoz 8 mg, filmomhulde tabletten heeft genomen dan u zou mogen Als u te veel ondansetron tabletten heeft ingenomen, of als iemand anders per ongeluk enkele tabletten heeft ingenomen, raadpleeg dan onmiddellijk een arts,ga naar de spoedgevallendienst van het ziekenhuis of neem onmiddellijk contact op met het
Si vous avez pris plus de Ondansetron Sandoz 8 mg, comprimés pelliculés que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de comprimés d’ondansétron ou si quelqu’un a pris quelques comprimés par accident, consultez immédiatement un médecin, le Centre Anti-poison

Gecombineerde toediening De totale dagdosering van piroxicam toegediend in de vorm van harde capsules, dispergeerbare tabletten, orodispergeerbare tabletten (Lyotabs), zetpillen en oplossing voor injectie mag niet hoger zijn dan de totale dagdosering zoals die hierboven is aangegeven.
Administration combinée La posologie journalière totale du piroxicam administré sous forme de gélules, de comprimés dispersibles, de comprimés orodispersibles (LYOTABS), de suppositoires et de solution injectable ne peut pas dépasser la posologie journalière totale telle que préconisée ci-dessus.

Voor de verdere behandeling dienen de orale of rectale toedieningsvormen (capsules, dispergeerbare tabletten, orodispergeerbare tabletten of zetpillen) te worden gebruikt.
Pour la suite du traitement, les formes orales ou rectales (gélules, comprimés dispersibles, comprimés orodispersibles ou suppositoires) seront utilisées.

Om te beschermen tegen laat of langdurig braken na de eerste 24 uur, kan de orale behandeling met ondansetron tot 5 dagen na een behandelingskuur worden voortgezet, zie de SPK van ondansetron tabletten 4 mg en 8 mg.
Pour une protection contre les vomissements tardifs ou prolongés après les 24 premières heures, le traitement oral à l’ondansétron peut être poursuivi jusqu’à 5 jours après chaque cure thérapeutique (cf. RCP des comprimés d’ondansétron à 4 mg et 8 mg).

Gegevens met betrekking tot Diclofenac EG, omhulde tabletten en zetpillen.
Données relatives au Diclofenac EG comprimés enrobés et suppositoires.

Nota bene: deze informatie geldt voor Diclofenac EG tabletten en zetpillen. Het gebruik van Diclofenac EG oplossing voor injectie wordt tijdens de zwangerschap en de periode van borstvoeding afgeraden, daar er op dat gebied met deze toedieningsvorm tot hiertoe nog niet genoeg informatie beschikbaar is.
Nota bene: cette information est valable pour Diclofenac EG comprimés et suppositoires.

Domperidone bestaat in diverse vormen: orodispergeerbare tabletten, tabletten om in te slikken met water, siroop en zetpillen.
Le dompéridone se présente sous diverses formes : comprimés orodispersibles, comprimés à avaler avec de l’eau, sirop et suppositoires.

Het is beschikbaar in de vorm van zetpillen en siropen, bruistabletten, tabletten om in de mond te laten smelten en tabletten om door te slikken.
Il est disponible sous forme de suppositoires et sirop, de comprimés effervescents, de comprimés fondant dans la bouche et de comprimés secs.

Domperidone bestaat in diverse vormen: orodispergeerbare tabletjes, tabletten om in te slikken met water, siroop en zetpillen.
Le dompéridone se présente sous diverses formes : comprimés orodispersibles, comprimés à avaler avec de l’eau, sirop et suppositoires.