Traduction de «significante farmacokinetische interacties opgetreden wanneer » (Néerlandais → Français) :

Cardiovasculaire middelen Er zijn geen klinisch significante farmacokinetische interacties opgetreden wanneer fluvastatine gelijktijdig met propranolol, digoxine, losartan, clopidogrel of amlodipine werd toegediend.
Agents cardiovasculaires Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative ne se produit en cas d’administration concomitante de la fluvastatine avec le propranolol, la digoxine, le losartan, le clopidogrel ou l’amlodipine.

Cardiovasculaire middelen Er zijn geen klinisch significante farmacokinetische interacties opgetreden wanneer fluvastatine gelijktijdig met propranolol, digoxine, losartan of amlodipine werd toegediend.
Médicaments cardiovasculaires Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative ne se produit en cas d’administration concomitante de la fluvastatine avec le propranolol, la digoxine, le losartan ou l’amlodipine.

Er treden geen klinisch significante farmacokinetische interacties op wanneer fluvastatine gelijktijdig wordt gebruikt met propranolol, digoxine, losartan, amlodipine of ACE-remmers.
Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative ne survient en cas d’administration concomitante de fluvastatine avec le propranolol, la digoxine, le losartan ou l’amlodipine.

Wanneer zolpidem werd toegediend met warfarine, haloperidol, chloorpromazine, digoxine, ranitidine of cimetidine, werden geen significante farmacokinetische interacties waargenomen.
Lors de l’administration de zolpidem avec de la warfarine, de l’halopéridol, de la chlorpromazine, de la digoxine, de la ranitidine ou de la cimétidine, aucune interaction pharmacocinétique significative n’a été observée.

Wanneer zolpidem toegediend werd met warfarine, haloperidol, chloorpromazine, digoxine, ranitidine of cimetidine werden geen significante farmacokinetische interacties waargenomen.
En cas d'administration du zolpidem en concomitance avec la warfarine, l'halopéridol, la chlorpromazine, la digoxine, la ranitidine ou la cimétidine, aucune interaction pharmacocinétique significative n'a été observée.

Geen klinisch significante farmacokinetische interacties wanneer tenofovirdisoproxilfumaraat gelijktijdig werd toegediend met entecavir.
Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative n’a été observée lors de la co-administration du fumarate de ténofovir disoproxil avec entécavir.

Onderzoek uitgevoerd met andere geneesmiddelen Er waren geen klinisch significante farmacokinetische interacties wanneer tenofovirdisoproxilfumaraat gelijktijdig werd toegediend met emtricitabine, lamivudine, indinavir, efavirenz, nelfinavir, saquinavir (versterkt met ritonavir), methadon, ribavirine, rifampicine, tacrolimus of het hormonale anticonceptivum norgestimaat/ethinyloestradiol.
Etudes menées avec d’autres médicaments Aucune interaction pharmacocinétique cliniquement significative n’a été observée lors de la coadministration du fumarate de ténofovir disoproxil avec emtricitabine, lamivudine, indinavir, éfavirenz, nelfinavir, saquinavir (potentialisé par ritonavir), méthadone, ribavirine, rifampicine, tacrolimus ou l’association contraceptive hormonale norgestimate/éthinylestradiol.

Er zijn geen significante farmacokinetische of farmacodynamische interacties waargenomen wanneer irbesartan gelijktijdig werd toegediend met warfarine, een geneesmiddel dat gemetaboliseerd wordt door CYP2C9.
Il n’a pas été observé d’interactions pharmacocinétique et pharmacodynamique significatives quand l'irbésartan a été administré simultanément avec la warfarine, un médicament métabolisé par le CYP2C9.