Traduction de «sertraline mag niet gebruikt worden in combinatie met irreversibele mao-remmers zoals selegiline » (Néerlandais → Français) :

Irreversibele MAO-remmers (bijv. selegiline) Sertraline mag niet gebruikt worden in combinatie met irreversibele MAO-remmers zoals selegiline.
Ne pas utiliser la sertraline en association avec des IMAO irréversibles tels que la sélégiline.

Monoamine-oxidase remmers Irreversibele MAO remmers (bijv.selegiline) Sertraline dient niet in combinatie met irreversibele MAO remmers zoals selegiline gebruikt te worden.
Inhibiteurs de la monoamine oxydase IMAO irréversibles (par ex. sélégiline) La sertraline ne doit pas être utilisée en association avec les IMAO irréversibles, comme la sélégiline.

Citalopram mag niet gebruikt worden in combinatie met een MAO-remmer ook selegiline bij dagelijkse doses groter dan 10 mg/dag.
Le citalopram ne devrait pas être associé à un IMAO, dont la sélégiline à des doses quotidiennes dépassant 10 mg/jour.

Gecontraïndiceerd Monoamineoxidaseremmers Irreversibele (niet-selectieve) MAO-remmers (selegiline) Sertraline mag niet gebruikt worden in combinatie met irreversibele (niet-selectieve) MAO-remmers zoals selegiline.
Médicaments contre-indiqués Inhibiteurs de la monoamine oxydase IMAO irréversibles (non sélectifs) (sélégiline) La sertraline ne doit pas être associée à un IMAO irréversible (non sélectif) comme la sélégiline.

Monoamine-oxidase remmers Irreversibele (niet-selectieve) MAO remmers (selegiline) Sertraline dient niet in combinatie met irreversibele (niet-selectieve) MAO remmers zoals selegiline gebruikt te worden.
Inhibiteurs de la monoamine oxydase IMAO irréversibles (non sélectifs) (sélégiline) La sertraline ne doit pas être utilisée en association avec les IMAO irréversibles (non sélectifs), comme la sélégiline.

Reversibele, selectieve MAO-A remmer (moclobemide) Omwille van het risico van een serotoninesyndroom mag de combinatie van sertraline met een reversibele en selectieve MAO-remmer, zoals moclobemide, niet toegediend worden.
IMAO-A réversible et sélectif (moclobémide) Vu le risque de syndrome sérotoninergique, ne pas administrer la sertraline en association avec un IMAO réversible et sélectif tel que le moclobémide.

MAO-remmers: Sertraline mag niet samen gebruikt worden met MAO-remmers, ook niet met de selectieve MAO-remmer selegiline en de omkeerbare MAO-remmer moclobemide.
IMAO : La sertraline ne doit pas être utilisée en concomitance avec les IMAO, y compris l'IMAO sélectif sélégiline et l'IMAO réversible moclobémide.