Traduction de «selectieve ma0-b inhibitor » (Néerlandais → Français) :

Selegiline (selectieve MA0-B inhibitor) Een farmacokinetische/farmacodynamische interactiestudie waarbij citalopram (20 mg per dag) en de selectieve MAO-B inhibitor selegiline (10 mg per dag) gelijktijdig werden toegediend, toonden geen klinisch relevante interacties aan.
Sélégiline (inhibiteur sélectif de la MAO-B) Une étude d’interaction pharmacocinétique/pharmacodynamique avec administration concomitante de citalopram (20 mg par jour) et sélégiline (10 mg par jour) (IMAO-B sélectif) n’a pas démontré d’interaction cliniquement significative.

Niet-steroïde anti-inflammatoire middelen (NSAID's) Wanneer angiotensine-II-antagonisten samen met NSAID's (met name selectieve COX-2- inhibitors, acetylsalicylzuur (> 3 g/dag) en niet-selectieve NSAID's) worden toegediend, kan er verzwakking van het bloeddrukverlagende effect optreden.
Lorsque les antagonistes de l’angiotensine II et les AINS (inhibiteurs COX2 sélectifs, acide acétylsalicylique (> 3g/jour) et AINS non sélectifs) sont administrés simultanément, une atténuation de l’effet antihypertenseur peut se produire.

Bij gelijktijdige inname van moclobemide, een selectieve en reversiebele inhibitor van monoamine oxydase A, ligt de sensibiliteit tegenover tyramine aanzienlijk hoger.
Cependant, en cas de prise concomitante de moclobémide, un inhibiteur sélectif et réversible de la monoamine oxydase A, la sensibilité à la tyramine est sensiblement accrue.

Atorvastatine is een selectieve en competitieve inhibitor van HMG-CoAreductase, het snelheidsbeperkende enzym dat verantwoordelijk is voor de conversie van 3-hydroxy-3-methyl-glutarylco-enzym A tot mevalonaat, een precursor van de sterolen, waaronder cholesterol.
L’atorvastatine est un inhibiteur sélectif et compétitif de l’HMG-CoA réductase, l’enzyme responsable du contrôle du taux de conversion de la 3-hydroxy-3-méthyl-glutaryl-coenzyme A en mévalonate, un précurseur des stérols, y compris du cholestérol.

Monoamino-oxidase-inhibitoren Linezolid is een reversibele, niet-selectieve monoamino-oxidase-inhibitor (MAOI); bij de dosissen die gebruikt worden voor antibacteriële therapie heeft het echter geen anti-depressief effect.
Inhibiteurs de la monoamine-oxydase Le linézolide est un inhibiteur réversible non-sélectif de la monoamine-oxydase (IMAO) ; toutefois, aux doses utilisées en traitement antibactérien, il n'a aucun effet antidépresseur.

Monoamino-oxidase-inhibitoren Linezolid is een reversiebele, niet-selectieve monoamino-oxidase-inhibitor (MAOI).
Inhibiteurs de la monoamine-oxydase Le linézolide est un inhibiteur réversible non-sélectif de la monoamine-oxydase (IMAO).

Interacties Monoamino-oxidase-inhibitoren Linezolid is een reversiebele, niet-selectieve monoamino-oxidase-inhibitor (MAOI).
Interactions Inhibiteurs de la monoamine-oxydase Le linézolide est un inhibiteur réversible non-sélectif de la monoamine-oxydase (IMAO).

Het is een krachtige en selectieve inhibitor van het cyclooxygenase 2 enzym (COX-2).
C’est un puissant inhibiteur sélectif de l’enzyme cyclooxygenase 2 (COX-2).

Ondanks hun moeilijke naam is het werkingsmechanisme van de SSRI (“Selective Serotonin Reuptake Inhibitors” of “selectieve serotonine-heropname-remmers”) in de hersenen tamelijk eenvoudig.
Malgré leur nom plutôt compliqué, le mécanisme d’action des SSRI (Selective Serotonin Reuptake Inhibitors ou Inhibiteurs Sélectifs de la Recapture de la Sérotonine) est relativement simple.

Indien beslist wordt een behandeling met een niet-selectieve MAO-inhibitor te stoppen, dient dit drie weken vóór de ingreep te gebeuren.
Dans le cas où on décide d’arrêter un traitement par un IMAO non sélectif, ceci doit se faire trois semaines avant l’intervention.