Traduction de «schijnbaar distributievolume bij steadystate » (Néerlandais → Français) :

Het schijnbaar distributievolume bij steadystate is ongeveer 0,22 l/kg lichaamsgewicht voor gezonde personen.
Le volume apparent de distribution est à l’équilibre d’environ 0,22 l/kg de poids corporel chez des sujets sains.

Geslacht De farmacokinetiekanalyse van de populatie liet een 17% hogere schijnbare klaring (CL/F) en een 48% hoger schijnbaar distributievolume (V/F) bij mannen zien dan bij vrouwen.
Sexe L’analyse de pharmacocinétique de population a indiqué que la clairance apparente (CL/F) était plus élevée de 17 % et le volume apparent de distribution (V/F) était plus élevé de 48 % chez les hommes que chez les femmes.

Distributie: Erlotinib heeft een gemiddeld schijnbaar distributievolume van 232 l en diffundeert in humaan tumorweefsel.
Distribution: La valeur moyenne du volume apparent de distribution de l’erlotinib est de 232 litres.

Distributie Bij patiënten heeft dasatinib een groot schijnbaar distributievolume (2.505 l), wat erop wijst dat het geneesmiddel ruim wordt gedistribueerd in de extravasculaire ruimte.
Distribution Chez les patients, dasatinib a un volume de distribution apparent important (2 505 l), suggérant que le médicament est fortement distribué dans l'espace extravasculaire.

Distributie Het schijnbaar distributievolume bedraagt 4-8 l/kg.
Distribution Le volume apparent de distribution est de 4 à 8 l/kg.

Distributie: Het schijnbaar distributievolume bedraagt 4-8 l/kg.
Distribution : Le volume apparent de distribution est de 4 à 8 l/kg.

Distributie Pomalidomide heeft een gemiddeld schijnbaar distributievolume (Vd/F) bij steady-state tussen 62 en 138.
Distribution Le volume de distribution apparent (Vd/F) moyen du pomalidomide est de 62 à 138 litres à l’état d’équilibre.

Na subcutane toediening had teduglutide een schijnbaar distributievolume van 26 liter bij patiënten met SBS.
Le volume apparent de distribution du teduglutide à la suite d’une administration sous-cutanée a été de 26 litres chez des patients présentant un SIC.

Hydrochloorthiazide is voor 68% gebonden aan de plasma-eiwitten en het schijnbaar distributievolume bedraagt 0,83 – 1,14 L/kg.
L’hydrochlorothiazide est lié aux protéines plasmatiques à raison de 68%, et son volume de distribution apparent est de 0,83 à 1,14 L/kg.