Vertaling van "rubberen dopje van bromobutyl " (Nederlands → Frans) :

De flacons worden geleverd met een rubberen dopje van bromobutyl en een aluminium kapje.
Les flacons sont fournis avec un bouchon en caoutchouc de bromobutyl et un capuchon en aluminium.

De flacons zijn afgedicht met een rubberen dopje van bromobutyl en een aluminium kapje.
Les flacons sont étanchéifiés par un bouchon en caoutchouc de bromobutyl et un capuchon en aluminium.

Verwijder het beschermende rubberen dopje van de tip van de spuit door het witte dopje langs de perforatie te breken.
Retirez l’embout protecteur à l’extrémité de la seringue en cassant l’embout blanc au niveau des perforations.

- glazen flacons van 50 of 100 ml, afgedicht met rubberen dopjes.
- flacons en verre de 50 ou 100 ml, fermés de façon étanche par des bouchons de caoutchouc.

Verwijder het grijze rubberen dopje van spuit B (figuur 3.2).
Retirer le capuchon gris en caoutchouc de la seringue B (figure 3.2).

- Een doos SOMATOSTATINE-EUMEDICA 250 μg Poeder en oplosmiddel voor injectie bevat een glazen injectieflacon met 250 μg somatostatine onder vorm van acetaat, gesloten met een rubberen stop uit bromobutyl en ook een ampul met 1 ml oplosmiddel
- Une boîte de SOMATOSTATINE-EUMEDICA 250 μg Poudre et solvant pour injection contient un flacon en verre renfermant 250 μg de somatostatine sous forme d’acétate et fermé par un bouchon de caoutchou de bromobutyl ainsi qu’une ampoule de 1 ml de solvant

Kartonnen doos met 1 glazen flacon (Type I) van 20 ml ( met een vulvolume van 15 ml) met een rubberen stop van bromobutyl en aluminium deksel.
Boîte en carton contenant un flacon de verre (type I) de 20 ml (volume de remplissage de 15 ml) avec un bouchon en caoutchouc bromobutylé et une capsule en aluminium.

- Een doos SOMATOSTATINE-EUMEDICA 3 mg Poeder en oplosmiddel voor oplossing voor infusie bevat een glazen injectieflacon met 3 mg somatostatine onder vorm van acetaat, gesloten met een rubberen stop uit bromobutyl en ook een ampul met 1 ml oplosmiddel
- Une boîte de SOMATOSTATINE-EUMEDICA 3 mg Poudre et solvant pour solution pour perfusion contient un flacon en verre renfermant 3 mg de somatostatine sous forme d’acétate et fermé par un bouchon de caoutchouc de bromobutyl ainsi qu’une ampoule de 1 ml de solvant

Voorgevulde spuiten van polypropyleen voor oraal gebruik, met een polyethyleen dopje, een rubberen zuigerdop en een polypropyleen zuigerstang.
Seringues pour administration orale pré-remplies en polypropylène, avec un capuchon en polyéthylène, un embout de tige de piston en caoutchouc et une tige de piston en polypropylène.

5 mg teduglutidepoeder in een injectieflacon (glas) met een rubberen stop (bromobutyl).
5 mg de poudre de teduglutide en flacon (verre) muni d’un bouchon en caoutchouc (bromobutyle).