Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accessoire carpalia
Clavicula
Cleidocraniale dysostose
Congenitale
Congenitale pseudoartrose van clavicula
Divertikel van linker ventrikel
Elleboog
Enkel
Kyfose
Liggingsafwijking van hart
Lordose
Luxatie van
Macrodactylie
Misvorming
Misvorming van
Misvorming van Cantrell
Misvorming van Madelung
Misvorming van Sprengel
Misvorming van lumbosacraal
Myocard
Onderarm
Ontbreken van wervel
Pericard
Radio-ulnaire synostose
Sacro-iliacaal
Scapula
Schouder
Trifalangeale duim
Vergroeiing van sacro-iliacaal gewricht
Vergroeiing van wervelkolom
Verworven misvorming van heup
Verworven misvorming van neus
Verworven misvorming van voetgewricht
Ziekte van Uhl

Traduction de «risico’s op misvorming » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
congenitale | luxatie van | elleboog | congenitale | luxatie van | schouder | congenitale | misvorming van | clavicula | congenitale | misvorming van | elleboog | congenitale | misvorming van | onderarm | congenitale | misvorming van | scapula

Anomalie morphologique congénitale de:avant-bras | clavicule | coude | omoplate | Luxation congénitale de:coude | épaule


congenitale | misvorming (van) | enkel(gewricht) | congenitale | misvorming (van) | sacro-iliacaal(gewricht) | congenitale | vergroeiing van sacro-iliacaal gewricht

Fusion de l'articulation sacro-iliaque | Malformation de:articulation sacro-iliaque | cheville | congénitale


congenitale | kyfose | niet-gespecificeerd of niet verband houdend met scoliose | congenitale | lordose | niet-gespecificeerd of niet verband houdend met scoliose | congenitale | misvorming van lumbosacraal (gewricht) gebied | niet-gespecificeerd of niet verband houdend met scoliose | congenitale | ontbreken van wervel | niet-gespecificeerd of niet verband houdend met scoliose | congenitale | vergroeiing van wervelkolom | niet-gespecificeerd of niet verband houdend met scoliose | extra wervelniet-gespecificeerd of niet verband houdend met scoliose | hemivertebraniet-gespecificeerd of niet verband houdend met scoliose | misvorming van wer ...[+++]

Absence congénitale de vertèbres | Cyphose congénitale | Hémivertèbre [hémispondylie] | Lordose congénitale | Malformation congénitale (charnière) de la région lombo-sacrée | Malformation du rachis | Platyspondylie | Synostose vertébrale congénitale | Vertèbre surnuméraire | sans précision ou non associée à une scoliose


accessoire carpalia | cleidocraniale dysostose | congenitale pseudoartrose van clavicula | macrodactylie (vingers) | misvorming van Madelung | misvorming van Sprengel | radio-ulnaire synostose | trifalangeale duim

Carpocyphose [maladie de Madelung] Dysostose cléido-crânienne Macrodactylie (doigts) Malformation de Sprengel Os du carpe surnuméraire Pouce à trois phalanges Pseudarthrose congénitale de la clavicule Synostose radio-cubitale


congenitale | divertikel van linker ventrikel | congenitale | misvorming van | myocard | congenitale | misvorming van | pericard | liggingsafwijking van hart | ziekte van Uhl

Diverticule congénital du ventricule gauche Malformation congénitale du:myocarde | péricarde | Malposition du cœur Syndrome de Uhl




ectodermale dysplasie, intellectuele achterstand, misvorming van centraal zenuwstelsel

syndrome de dysplasie ectodermique-déficience intellectuelle-malformation du système nerveux central






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Zwangerschap Sommige epidemiologische studies suggereren een klein verhoogd risico op cardiovasculaire misvorming, voornamelijk cardiovasculair (bv. ventriculaire en atriale septum defecten) geassocieerd met het gebruik van paroxetine gedurende het eerste trimester.

Quelques études épidémiologiques suggèrent un risque légèrement élevé de malformation cardiovasculaire, en particulier cardiovasculaire (par ex. ventriculaire et défectuosité de la cloison atriale) associée à l’utilisation de paroxétine durant le premier trimestre.


Beperkte gegevens over het gebruik van mirtazapine bij zwangere vrouwen laten geen verhoogd risico op congenitale misvorming zien.

Les données limitées concernant l’utilisation de la mirtazapine chez la femme enceinte ne montrent pas d’augmentation du risque de malformations congénitales.


Positeif punt: in tegenstelling tot wat men denkt, nemen de andere risico’s op misvorming zo goed als niet toe met de leeftijd.

Point positif : contrairement aux idées reçues, les autres risques de malformation augmentent très peu avec l’âge.


Het absolute risico op cardiovasculaire misvorming steeg van minder dan 1% tot ongeveer 1,5 %.

Le risque absolu de malformation cardiovasculaire passe de moins de 1 % à environ 1,5 %.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het absolute risico op cardiovasculaire misvorming steeg van minder dan 1%, tot ongeveer 1,5 %.

Le risque absolu de malformation cardiovasculaire


Het absolute risico van cardiovasculaire misvorming was verhoogd van minder dan 1% tot ongeveer 1,5%.

Le risque absolu de malformations cardiovasculaires augmentait de moins d’1 % à environ 1,5 %.


Het absolute risico op cardiovasculaire misvorming was verhoogd van minder dan 1% tot ongeveer 1,5 %.

Le risque absolu de malformation cardiaque augmente de moins de 1 % à environ 1,5 %.


Echografie igv misvorming foetus = systematische echografische exploratie van alle foetale orgaanstelsels in geval van ernstige aangeboren misvorming of bewezen risico, waarvoor goedkeuring vereist is van de adviserend geneesheer (nc 460552-563 en 469932-943).

Échographie en cas de malformation fœtale = exploration échographique systématique de tous les systèmes d'organes fœtaux en cas de malformation congénitale grave ou de risque prouvé qui requièrent l’approbation du médecin-conseil (codes 460552-563 et 469932-943).


Nochtans heeft men tijdens een studie gerealiseerd met andere progestativa (een zekere soort geslachtshormonen waartoe dydrogesteron, het actieve bestyanddeel van Duphaston, behoort, een verhoogd risico van hypospadias (een misvorming van de penis, waar de urether zich opent op het niveau van de binnenzijde en niet aan het uiteinde van de penis) geobserveerd bij jongens geboren uit moeders die dit type geneesmiddelen juist voor of bij het begin van de zwangerschap heeft ingenomen.

Néanmoins, lors d’une étude clinique réalisée avec d’autres progestatifs (un certain type d’hormones sexuelles dont fait partie la dydrogestérone, la substance active de Duphaston), on a observé un risque accru d’hypospadias (malformation du pénis, où l’urètre s’ouvre au niveau de la face inférieure de celui-ci et non à son extrémité) chez les garçons nés de mères ayant pris ce type de médicaments peu avant la grossesse ou au début de la grossesse.


orgaanstelsels in geval van ernstige aangeboren misvorming of bewezen risico, waarvoor goedkeuring vereist is van de adviserend geneesheer (nc 460552-563 en 469932-943).

systèmes d'organes fœtaux en cas de malformation congénitale grave ou de risque prouvé qui requièrent l'approbation du médecin-conseil (codes 460552-563 et 469932-943).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'risico’s op misvorming' ->

Date index: 2023-10-03
w