Vertaling van "risedronate teva niet inneemt " (Nederlands → Frans) :

Het is heel belangrijk dat u Risedronate Teva NIET inneemt met voedsel of drank (afgezien van gewoon water), zodat het goed kan werken. Met name zuivelproducten (zoals melk) mogen NIET worden ingenomen rond het tijdstip van inname van de tablet, aangezien zuivelproducten calcium bevatten (zie rubriek ″Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?″).
En particulier, ne prenez pas ce médicament en même temps que des produits laitiers (comme le lait) qui contiennent du calcium (voir rubrique 2 ″Prise d'autres médicaments″).

Wat is Risedronate Teva? Risedronate Teva behoort tot de groep van niet-hormonale geneesmiddelen die bisfosfonaten genoemd worden, die worden gebruikt om botziekten te behandelen.
Risedronate Teva 35 mg fait partie d'un groupe de médicaments non-hormonaux appelés bisphosphonates, utilisés dans le traitement de maladies des os.

Neem Risedronate Teva NIET in wanneer u borstvoeding geeft (zie rubriek ″Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?″).
NE PRENEZ PAS Risedronate Teva si vous allaitez (voir rubrique 2 ″Ne prenez jamais Risedronate Teva″).

Zwangerschap en borstvoeding Neem Risedronate Teva NIET in wanneer vermoedt dat u zwanger bent, al zwanger bent of zwanger wilt worden (zie rubriek ″Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?″).
Grossesse et allaitement NE PRENEZ PAS Risedronate Teva si vous pensez être enceinte, si vous êtes enceinte, ou prévoyez de l'être (voir rubrique 2 ″Ne prenez jamais Risedronate Teva″).

Waarop moet u letten met eten en drinken Het is heel belangrijk dat u Risedronate EG NIET inneemt met voedsel of drank (afgezien van leidingwater), zodat het goed kan werken.
Aliments et boissons Il est très important de NE PAS PRENDRE votre comprimé de Risedronate EG avec de la nourriture ou des boissons (autres que de l’eau du robinet) afin qu’il puisse agir correctement.

Kinderen en adolescenten Risedronate Teva is niet aanbevolen voor gebruik bij kinderen jonger dan 18 jaar daar er onvoldoende gegevens beschik baar zijn over veiligheid en werkzaamheid.
Enfants et adolescents Risedronate Teva n’est pas recommandé pour usage chez les enfants de moins de 18 ans, parce qu’il n’y a pas de données suffisantes sur la sécurité et l'efficacité.

Zoals elk geneesmiddel kan Risedronate Teva bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.
Comme tous les médicaments, Risedronate Teva peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Indien u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u Telmisartan Teva Pharma inneemt.
Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre Telmisartan Teva Pharma.

Indien u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u Telmisartan Teva inneemt.
Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant de prendre Telmisartan Teva.