Traduction de «retard niet stop zonder advies » (Néerlandais → Français) :

Als u stopt met het innemen van dit middel Zet de inname van Ropinirole Teva Retard niet stop zonder advies.
Si vous arrêtez de prendre Ropinirole Teva Retard N'arrêtez pas de prendre Ropinirole Teva Retard sans les conseils d'un médecin.

Zet Cefuroxim Sandoz niet stop zonder advies
N'arrêtez pas de prendre Cefuroxim Sandoz sans conseil.

Als u stopt met het innemen van dit middel Zet de inname van Ropinirol Sandoz niet stop zonder advies.
Si vous arrêtez de prendre Ropinirol Sandoz N'arrêtez pas de prendre Ropinirol Sandoz sans conseil.

Zet de inname van Venlafaxine Retard Mylan niet stop zonder met uw arts te spreken (zie de rubriek “Als u stopt met de inname van Venlafaxine Retard Mylan”).
N’arrêtez pas de prendre Venlafaxine Retard Mylan sans en parler à votre médecin (voir la rubrique « Si vous arrêtez de prendre Venlafaxine Retard Mylan »).

Als u stopt met het innemen van Valproate Retard Mylan Onderbreek of zet de behandeling met Valproate Retard Mylan niet stop zonder uw arts te raadplegen.
Si vous arrêtez de prendre Valproate Retard Mylan N'interrompez pas ou n'arrêtez pas le traitement par Valproate Retard Mylan sans consulter votre médecin.

Zet de inname van Venlafaxin Retard Sandoz niet stop zonder er met uw arts over te spreken (zie de rubriek “Als u stopt met het innemen van dit middel”).
N’arrêtez pas de prendre Venlafaxin Retard Sandoz sans en parler à votre médecin (voir rubrique « Si vous arrêtez de prendre Venlafaxin Retard Sandoz »).

Zet de behandeling met Carbamazepine Retard Mylan niet ineens stop zonder uw arts te raadplegen, aangezien dat zou kunnen leiden tot een plotselinge toename van de aanvallen/convulsies.
N'arrêtez pas de prendre Carbamazepine Retard Mylan subitement sans consulter votre médecin, parce que cela pourrait provoquer une augmentation soudaine des crises/convulsions.

Stop niet zonder advies met het gebruik van Relvar Ellipta Gebruik dit geneesmiddel zolang uw arts u dit aanraadt.
N’arrêtez pas d'utiliser Relvar Ellipta sans avis Utilisez ce médicament aussi longtemps que votre médecin vous le recommande.

Bewaar de oplossing niet zonder advies van uw arts.
Ne conservez pas la solution sans l’avis de votre médecin.

Stop het gebruik van dit middel niet zonder eerst uw arts te raadplegen, ook niet als u zich beter voelt.
N’arrêtez pas d’utiliser votre Bronchitol sans en parlez d’abord à votre médecin, même si vous vous sentez mieux.