Traduction de «referentiebedragen o diversen » (Néerlandais → Français) :

b) Medische beeldvorming 6,6 4,4 6,0 6,0 c) Raadplegingen, bezoeken en adviezen 4,9 4,5 5,3 5,4 d) Speciale verstrekkingen 8,1 3,8 5,2 5,3 e) Heelkunde 8,5 4,4 6,9 7,4 f) Gynaecologie 10,0 3,1 3,7 3,9 g) Toezicht 11,2 7,2 8,5 8,2 h) Forfait accreditering geneesheren 2,6 2,8 8,2 2,4 i) Forfait medisch dossier 2.912,5 -2,7 -2,7 96,8 j) Forfait telematica -40,0 3,8 4,2 4,7 k) Kwaliteitscontrole Pasteur 4,5 l) Forfait georganiseerde wachtdiensten 360,9 11,6 69,9 139,9 m) Impulsfonds n) Referentiebedragen o) Diversen Totaal geneesheren 8,0 4,9 6,5 6,4
b) Imagerie médicale 6,6 4,4 6,0 6,0 c) Consultations, visites et avis 4,9 4,5 5,3 5,4 d) Prestations spéciales 8,1 3,8 5,2 5,3 e) Chirurgie 8,5 4,4 6,9 7,4 f) Gynécologie 10,0 3,1 3,7 3,9 g) Surveillance 11,2 7,2 8,5 8,2 h) Forfait accréditation médecins 2,6 2,8 8,2 2,4 i) Forfait dossier médical 2.912,5 -2,7 -2,7 96,8 j) Forfait télématique -40,0 3,8 4,2 4,7 k) Contrôle de qualité Pasteur #DIV/0!

m) Impulsfonds -21,4 -10,4 n) Referentiebedragen o) Diversen Totaal geneesheren 5,9 8,0
m) Fonds d'impulsion -21,4 -10,4 n) Montants de référence o) Divers Total médecins 5,9 8,0

b) Medische beeldvorming 5,98 5,20 6,45 8,07 c) Raadplegingen, bezoeken en adviezen 5,41 6,87 9,66 11,42 d) Speciale verstrekkingen 5,27 3,42 4,31 4,75 e) Heelkunde 7,42 6,73 8,64 8,42 f) Gynaecologie 3,93 2,98 6,85 9,97 g) Toezicht 8,25 8,38 11,66 14,12 h) Forfait accreditering geneesheren 2,41 8,68 10,82 -3,15 i) Forfait medisch dossier 96,77 -48,77 2,16 2,16 j) Forfait telematica 4,69 4,71 8,29 7,46 k) Kwaliteitscontrole Pasteur 4,54 4,54 117,06 l) Forfait georganiseerde wachtdiensten 139,86 61,19 202,89 57,68 m) Impulsfonds n) Referentiebedragen o) Diversen Totaal geneesheren 6,36 5,85 7,92 8,93
b) Imagerie médicale 5,98 5,20 6,45 8,07 c) Consultations, visites et avis 5,41 6,87 9,66 11,42 d) Prestations spéciales 5,27 3,42 4,31 4,75 e) Chirurgie 7,42 6,73 8,64 8,42 f) Gynécologie 3,93 2,98 6,85 9,97 g) Surveillance 8,25 8,38 11,66 14,12 h) Forfait accréditation médecins 2,41 8,68 10,82 -3,15 i) Forfait dossier médical 96,77 -48,77 2,16 2,16 j) Forfait télématique 4,69 4,71 8,29 7,46 k) Contrôle de qualité Pasteur 4,54 4,54 117,06 l) Forfait services de garde organisés 139,86 61,19 202,89 57,68 m) Fonds d'impulsion n) Montants de référence o) Divers Total médecins 6,36 5,85 7,92 8,93

Honoraria van geneesheren a) linische biologie b) Medische beeldvorming c) Raadplegingen, bezoeken en adviezen d) Speciale verstrekkingen e) Heelkunde f) Gynaecologie g) Toezicht h) Forfait accreditering geneesheren i) Forfait medisch dossier j) Forfait telematica k) Kwaliteitscontrole Pasteur l) Forfait georganiseerde wachtdiensten m) Impulsfonds n) Referentiebedragen o) Diversen Totaal geneesheren 24,8 50,0
Honoraires médicaux a) Biologie clinique b) Imagerie médicale c) Consultations, visites et avis d) Prestations spéciales e) Chirurgie f) Gynécologie g) Surveillance h) Forfait accréditation médecins i) Forfait dossier médical j) Forfait télématique k) Contrôle de qualité Pasteur l) Forfait services de garde organisés m) Fonds d'impulsion n) Montants de référence o) Divers Total médecins 24,8 50,0

b) Medische beeldvorming 5,04 5,98 5,20 6,45 c) Raadplegingen, bezoeken en adviezen 5,89 5,41 6,87 9,66 d) Speciale verstrekkingen 3,65 5,27 3,42 4,31 e) Heelkunde 6,00 7,42 6,73 8,64 f) Gynaecologie 3,85 3,93 2,98 6,85 g) Toezicht 7,30 8,25 8,38 11,66 h) Forfait accreditering geneesheren 10,79 2,41 8,68 10,82 i) Forfait medisch dossier -2,67 96,77 -48,77 2,16 j) Forfait telematica 3,51 4,69 4,71 8,29 k) Kwaliteitscontrole Pasteur -100,00 4,54 4,54 117,06 l) Forfait georganiseerde wachtdiensten 16,60 139,86 61,19 202,89 m) Impulsfonds n) Referentiebedragen o) Diversen Totaal geneesheren 5,68 6,36 5,85 7,92
b) Imagerie médicale 5,04 5,98 5,20 6,45 c) Consultations, visites et avis 5,89 5,41 6,87 9,66 d) Prestations spéciales 3,65 5,27 3,42 4,31 e) Chirurgie 6,00 7,42 6,73 8,64 f) Gynécologie 3,85 3,93 2,98 6,85 g) Surveillance 7,30 8,25 8,38 11,66 h) Forfait accréditation médecins 10,79 2,41 8,68 10,82 i) Forfait dossier médical -2,67 96,77 -48,77 2,16 j) Forfait télématique 3,51 4,69 4,71 8,29 k) Contrôle de qualité Pasteur -100,00 4,54 4,54 117,06 l) Forfait services de garde organisés 16,60 139,86 61,19 202,89 m) Fonds d'impulsion n) Montants de référence o) Divers Total médecins 5,68 6,36 5,85 7,92

Diversen 100. 284 16.150 199 20 116.653 Internationale verdragen 637.268 600 20 - 637.888 Internationale verdragen - Ziekenhuizen -146.000 - - - -146.000 Aanvullende uitkering grensarbeiders - 70 - - 70 Gerechtelijke intresten 82 350 50 - 482 Verhoogde kosten tarificatiediensten 4.448 - - - 4.448 Assignatiekosten - - - 8 8 Oninvorderbare prestaties - - - 12 12 Intresten op fonds bijdragen en boni's 3.590 - - - 3.590 Vermindering heffing zakencijfer 36.500 - - - 36.500 farmaceutische producten Negatieve uitgaven onderbenuttiging -340.391 - - - -340.391 Negatieve uitgaven -112.720 - - - -112.720 Dotatie fonds medische ongevallen 12.507 - - - 12.507 Toekomstfonds referentiebedragen 5.000 - - - 5.000 Overdracht herscholing uitkeringen - 15.130 129 - 15.259
Divers 100. 284 16.150 199 20 116.653 Conventions internationales 637.268 600 20 - 637.888 Conventions internationales - Hôpitaux -146.000 - - - -146.000 Allocations complémentaires frontaliers - 70 - - 70 Intérêts judiciaires 82 350 50 - 482 Frais supplémentaire O.T. 4.448 - - - 4.448 Frais d'assignation - - - 8 8 Prestations non recouvrables - - - 12 12 Intérêts sur fonds des cotisations et bonis 3.590 - - - 3.590 Réduction cotisation C. A. produits pharmaceut. 36.500 - - - 36.500 Dépenses négatives sous-utilisation -340.391 - - - -340.391 Dépenses négatives -112.720 - - - -112.720 Dotation fonds accidents médicaux 12.507 - - - 12.507 Fonds d'avenir : montants de référence 5.000 - - - 5.000 Transfert réadaptation prof. indemnités - 15.130 129 - 15.259

Diversen 409. 210 7.947 110 25 417.292 Vernieuwing SIS-kaarten 760 - - - 760 Internationale Verdragen 382.163 1.000 60 - 383.223 Gerechtelijke interesten 4.920 2.000 50 - 6.970 Terugvorderingen artikel 157 (Zorgverleners) 5.111 - - - 5.111 Recuperatie FOD Justitie (Gedetineerden) 1.047 - - - 1.047 Terugvordering Inval. pens. mijnwerkers - - - 25 25 Referentiebedragen: Stortingen ziekenhuizen 5.000 - - - 5.000 Overdracht chronische ziekten - 4.947 - - 4.947
Divers 409. 210 7.947 110 25 417.292 Renouvellement cartes SIS 760 - - - 760 Conventions internationales 382.163 1.000 60 - 383.223 Intérêts judiciaires 4.920 2.000 50 - 6.970 Récupérations article 157 (Prestat. de soins) 5.111 - - - 5.111 Récupérations SPF Justice (Détenus) 1.047 - - - 1.047 Récupération pensions inval. ouvriers mineurs - - - 25 25 Montants de référence : versements hôpitaux 5.000 - - - 5.000 Transfert maladies chroniques - 4.947 - - 4.947