Vertaling van "punctie van synoviaal " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

synoviaal | met betrekking tot de slijmvliesbekleding
synovial | relatif au liquide humectant les articulations

punctie | prik
ponction | ponction

afwijkende bevindingen in | gewrichtsvloeifstof [synovia] | afwijkende bevindingen in | tepelvloed | afwijkende bevindingen in | wondvocht
Résultats anormaux de:écoulement du mamelon | liquide synovial | sécrétions au niveau d'une plaie

bloedvat | bursa | fascie | kraakbeen | ligament, behalve uterien | lymfevat | pees(-schede) | spierweefsel | synovia | vetweefsel
aponévrose bourse séreuse cartilage ligament, sauf de l'utérus muscle synoviale tendon (gaine) tissu adipeux vaisseau:lymphatique | sanguin |

synoviaal sarcoom
sarcome synovial

punctie
ponction

reactie op spinale punctie
réaction à une ponction rachidienne

tijdens aspiratie, punctie en overige katheterisatie
Au cours d'une aspiration, d'une ponction et d'un autre cathétérisme

onopzettelijke snee, punctie, perforatie of bloeding tijdens genees- en heelkundige behandeling
Coupure, piqûre, perforation ou hémorragie accidentelles au cours d'actes médicaux et chirurgicaux

onopzettelijke punctie en laceratie tijdens medische verrichting
Perforation et déchirure accidentelles au cours d'un acte à visée diagnostique et thérapeutique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Punctie van synoviaal vocht In sommige gevallen kan het nuttig zijn om de inhoud van het synoviaal vocht te analyseren en na te gaan of er tekenen zijn van een ontsteking (synovitis).
Prélèvement du liquide synovial Dans certains cas, il peut être utile pour analyser son contenu et voir s’il y a un signe d’inflammation (synovite).