Traduction de «producten zijn correct geëtiketteerd » (Néerlandais → Français) :

De producten zijn correct geëtiketteerd.
Les produits sont correctement étiquetés

1.3 Producten correct geëtiketteerd 13% 13% 25% 13%
1.3 Produits correctement étiquetés 13% 13% 25% 13%

1. De toevoegingsmiddelen tegen corrosie, ontsmettingsproducten en gelijkaardige producten, bestrijdingsmiddelen, insecticiden en andere toxische of gevaarlijke stoffen worden correct geëtiketteerd, bewaard en gebruikt.
1. Les additifs destinés à empêcher la corrosion, les produits désinfectants et similaires, les pesticides, insecticides et autres produits toxiques ou dangereux sont correctement étiquetés, entreposés et utilisés

De produkten zijn correct geëtiketteerd en systematisch geïdentificeerd in de database.
Les produits sont bien étiquetés et systématiquement identifiés dans la base de données.

vervallen producten op correcte wijze worden behandeld en dat toevallig gebruik ervan niet mogelijk is, f) er moet bijzondere aandacht worden besteed aan door klanten
que les produits périmés sont correctement identifiés et qu’une utilisation accidentelle de ceux-ci n’est pas possible, f) Il faut être particulièrement attentif aux produits retournés par les

Producten in tussenopslag zijn correct verpakt en geëtiketteerd (Ter info: « huisbereide » diepvriesproducten moeten hermetisch worden verpakt en geëtiketteerd – aard product en invriesdatum–)
Les produits stockés temporairement sont correctement emballés et étiquetés (Pour info : les produits surgelés ‘maison’ doivent être emballés hermétiquement et étiquetés –nature du produit et date de surgélation–)

1. Producten in tussenopslag zijn correct verpakt en geëtiketteerd.
1. Les produits en attente de fabrication sont correctement emballés et étiquetés.

3. Producten in tussenopslag zijn correct verpakt en geëtiketteerd 3
3. Les produits en attente de fabrication sont correctement emballés et étiquetés. 3

1. Producten in tussenopslag zijn correct verpakt en geëtiketteerd 3
1. Les produits en attente de fabrication sont correctement emballés et étiquetés 3

Alle verpakkingen van gevaarlijke producten of preparaten moeten behoorlijk geëtiketteerd zijn.
Tous les contenants pour les produits ou préparations dangereuses doivent être dûment étiquetés.