De inspectiediensten zullen controlerend en vooral ondersteunend zijn voor de preventiediensten en de preventieadviseurs.
Les services d’inspection auront un rôle de contrôle et surtout de soutien à l’égard des services de prévention et des conseillers en prévention.