Vertaling van "positief of twijfelachtig analyseresultaat " (Nederlands → Frans) :

controles die worden uitgevoerd in aansluiting op een positief of twijfelachtig analyseresultaat,
contrôles réalisés suite à un résultat d’analyse positif ou douteux, dans le cadre d’une

een 2 de lot van 20 ton werd eveneens geblokkeerd na positief analyseresultaat.
un 2ième lot de 20 tonnes a également été bloqué après un résultat positif d’analyse.

Het analyseresultaat was eveneens positief.
Le résultat d’analyse était également positif.

Anti-dopingtest De hydrochloorthiazide aanwezig in dit geneesmiddel kan een positief analyseresultaat in een antidopingtest opleveren.
Test anti-dopage L’hydrochlorothiazide contenu dans ce médicament peut provoquer un résultat analytique positif lors d’un test anti-dopage.

Antidopingtest De hydrochloorthiazide in dit geneesmiddel kan een positief analyseresultaat in een antidopingtest geven.
Test antidopage L'hydrochlorothiazide présent dans ce médicament peut donner un résultat d'analyse positif lors d'un test antidopage.