Vertaling van "pijnlijke borsten gevoelige " (Nederlands → Frans) :

Zeer vaak (treft meer dan 1 op 10 gebruikers): Hoofdpijn, reacties op de plaats van aanbrengen, pijnlijke borsten, gevoelige borsten, dysmenorroe, menstruatiestoornissen.
Très fréquent (survenant chez plus d’1 utilisatrice sur 10) : Maux de tête, réactions au site d’application, douleur au niveau des seins, tension dans les seins, dysménorrhée (règles douloureuses), troubles menstruels.

- pijnlijke borsten, groter worden van de borsten, gevoelige borsten, pijnlijke of onregelmatige
- douleur mammaire, augmentation de la taille des seins, sensibilité mammaire, règles douloureuses ou irrégulières

Gevoelige of pijnlijke borsten, borstspanning, vergrote borsten, depressieve stemmingen, wijziging van het libido, misselijkheid, braken, vaginale bloedingen, pijnlijke maandstonden, verandering van het lichaamsgewicht, hoofdpijn, migraine Stijging van de bloeddruk, afname van de maandelijkse bloeding, vochtretentie
saignements vaginaux, règles douloureuses, changements du poids corporel, maux de tête, migraine Augmentation de la tension artérielle, diminution des règles, rétention d’eau

Vaak (kan bij 1 op de 10 mensen optreden): depressie, stemmingswisseling, geen bloeding of verminderde bloeding, pijnlijke bloeding, premenstrueel syndroom met gevoelige borsten, hoofdpijn, nervositeit, duizeligheid, misselijkheid, buikpijn, acne, pijnlijke borsten en gewichtstoename.
Fréquents (peut affecter 1 utilisatrice sur 10) : dépression, modification de l’humeur, diminution ou disparition des règles, règles douloureuses, syndrome prémenstruel avec tension mammaire, maux de tête, nervosité, étourdissements, nausées, douleur abdominale, acné, douleur mammaire et prise de poids.

vaak gevoelige borsten, testiculaire atrofie, pijn in de teelballen, onvruchtbaarheid, hypertrofie van de borsten soms gynecomastie, impotentie, testiculaire aandoeningen zelden pijnlijke borsten
fréquent sensibilité mammaire, atrophie testiculaire, douleur mammaire stérilité, hypertrophie mammaire peu fréquent gynécomastie, impuissance, troubles testiculaires rare douleur mammaire

Vaak voorkomende bijwerkingen (kunnen optreden bij 1 op de 10 mensen): stemmingswisselingen hoofdpijn buikpijn (maagpijn) acne pijn in de borsten, vergrote borsten, gevoelige borsten, pijnlijke of onregelmatige menstruaties gewichtstoename
difficulté à avaler ou urticaire associé à une difficulté à respirer, (œdème de Quinck), perte de cheveux (alopécie), eczéma, démangeaisons, éruptions cutanées, peau sèche, troubles causés par une peau grasse (dermite séborrhéique)

- gevoelige borsten, pijnlijke borsten, menstruatiestoornissen, bloeding tussen de menstruaties door,
- tension mammaire, douleur mammaire, troubles menstruels, saignements entre les règles, pertes vaginales épaisses et blanchâtres, infection vaginale à champignons microscopiques.