Traduction de «piek serum-concentraties van ongeveer » (Néerlandais → Français) :

Piek serum-concentraties van ongeveer 80 pg/ml worden bereikt binnen de 1 à 2 uur.
Les concentrations sériques atteignent un pic d’environ 80 pg/ml en 1 à 2 heures.

Na een eenmalige orale toediening (20 mg/kg) van een 100 mg/ml oplossing voor oraal gebruik aan epileptische kinderen (1 maand tot 4 jaar) werd levetiracetam snel geabsorbeerd en piek-plasma concentraties werden ongeveer 1 uur na toediening waargenomen.
Après administration unique d’une dose (20 mg/kg) de solution buvable à 100 mg/ml à des enfants épileptiques (âgés de 1 mois à 4 ans), le lévétiracétam était rapidement absorbé et le pic de concentration plasmatique était observé approximativement une heure après l’administration.

Piek plasma of serum concentraties worden bereikt binnen 1-2 uur na inname.
Les pics sériques sont atteints 1 à 2 heures après la prise.

Dolofin 400 mg omhulde tabletten wordt snel geabsorbeerd, zodat dat de maximale serum concentratie van ibuprofen bereikt is 1 à 2 uur na de orale inname van een omhulde tablet, deze concentratie is ongeveer 20 mcg / ml.
Le Dolofin 400 mg comprimés enrobés est rapidement absorbé si bien que sa concentration sérique maximale d’ibuprofène est atteinte 1 à 2 heures après l’administration orale d’un comprimé enrobé; cette concentration est environ 20 mcg/ml.

Rifampicine wekt het metabolisme van zolpidem op, hetgeen resulteert in een afname van ongeveer 60% in piek plasma concentraties en waarschijnlijk in een verminderde werkzaamheid.
La rifampicine induit le métabolisme du zolpidem réduisant ainsi d’environ 60% les concentrations crête de plasma et éventuellement l’efficacité du traitement.

Absorptie: Rasagiline wordt snel geabsorbeerd, de piek plasma concentratie (C max ) wordt na ongeveer 0.5 uur bereikt.
Absorption : la rasagiline est rapidement absorbée, et atteint sa concentration plasmatique maximale (C max ) en approximativement 0,5 heure.

Binnen 24 uur na inname van de tablet, valt de estradiol concentratie in het serum terug tot ongeveer 15 pg/ml.
La concentration sérique d’estradiol retombe à environ 15 pg/ml dans les 24 heures suivant la prise du comprimé.

Dit ging gepaard met een blijvende verlaging van de concentratie urinezuur in serum van ongeveer 20%.
Cette augmentation a été accompagnée d'une réduction prolongée de l'uricémie, d’environ 20 %.