Traduction de «permanente invaliditeit veroorzaken » (Néerlandais → Français) :

Een trombose kan echter ernstige permanente invaliditeit veroorzaken of kan u zelfs doden, hoewel dit zeer zelden voorkomt.
En revanche, une thrombose peut provoquer de graves handicaps permanents, voire entraîner la mort, bien que ceci soit très rare.

Als deze bloedklonters in de hersenen terechtkomen, kunnen zij een beroerte veroorzaken, met de dood of permanente invaliditeit tot gevolg.
Si ces caillots remontent au cerveau, ils peuvent provoquer un accident vasculaire cérébral (AVC) entraînant la mort ou une invalidité permanente.