Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abces
Abdominopelvicum
Aseptisch
Blaas
Bloedvat
Buikvliesontsteking
Cervix
Chemisch
Chronische proliferatieve-peritonitis
Darm
Doorboring
Duodenumulcus met perforatie
Gal
Gegeneraliseerd
In mannelijk bekken
Ligamentum latum
Mesenteriale
Mesenterium
Multipel
Na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07
Omentum
Onopzettelijke perforatie van
Orgaan
Perforatie
Perforatie van dunne darm
Peritoneum
Peritonitis
Peritonitis
Peritonitis door
Periurethraal weefsel
Retrocecaal
Retroperitoneaal
Subfrenisch
Subhepatisch
Suppuratief
Totaal
Urine
Uterus
Van trommelvlies
Verzeping
Vetnecrose
Zenuw

Traduction de «perforaties met peritonitis » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
laceratie, scheur, perforatie of chemische beschadiging van | blaas | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | laceratie, scheur, perforatie of chemische beschadiging van | cervix | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | laceratie, scheur, perforatie of chemische beschadiging van | darm | na aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | laceratie, ...[+++]

Lacération, perforation, déchirure ou lésions d'origine chimique (de):col de l'utérus | intestin | ligament large | tissu périurétral | utérus | vessie | survenant après les états classés en O00-O07


onopzettelijke perforatie van | bloedvat | door katheter, endoscoop, instrument, sonde tijdens medische verrichting | onopzettelijke perforatie van | zenuw | door katheter, endoscoop, instrument, sonde tijdens medische verrichting | onopzettelijke perforatie van | orgaan | door katheter, endoscoop, instrument, sonde tijdens medische verrichting |

Perforation accidentelle de:nerf | organe | vaisseau sanguin | par | cathéter | endoscope | instrument | sonde | au cours d'un acte à visée diagnostique et thérapeutique




abces (van) | abdominopelvicum | abces (van) | mesenterium | abces (van) | omentum | abces (van) | peritoneum | abces (van) | retrocecaal | abces (van) | retroperitoneaal | abces (van) | subfrenisch | abces (van) | subhepatisch | peritonitis (acuut) | gegeneraliseerd | peritonitis (acuut) | in mannelijk bekken | peritonitis (acuut) | subfrenisch | peritonitis (acuut) | suppuratief

Abcès:abdomino-pelvien | épiploïque | mésentérique | péritonéal | rétro-cæcal | rétro-péritonéal | sous-diaphragmatique | sous-hépatique | sous-phrénique | Péritonite (aiguë):généralisée | pelvienne, chez l'homme | septique | sous-phrénique


perforatie(s) | multipel | van trommelvlies | perforatie(s) | totaal | van trommelvlies |

Perforation(s):multiples | totale | du tympan


chronische proliferatieve-peritonitis | mesenteriale | verzeping | mesenteriale | vetnecrose | peritonitis door | gal | peritonitis door | urine

Nécrose graisseuse [stéato-nécrose] | Saponification | mésentérique | Péritonite (due à):bile | proliférative chronique | urine




peritonitis | buikvliesontsteking

péritonite | inflammation de la membrane qui tapisse l'abdomen (et les organes abdominaux)




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Verwikkelingen kunnen variëren van microperforaties met peridiverticulaire of pericolische abcessen, tot ernstige perforaties met peritonitis, fistulisatie in naburige organen, darmobstructie en strictuurvorming.

Les complications sont variables : des microperforations avec formation d’abcès péridiverticulaires ou péricoliques, voire perforations sévères avec péritonite, fistulisation dans les organes voisins, occlusion intestinale et formation d’adhérences.


- perforatie van het maagdarmstelsel (perforatie van de wand van de maag en de darm). Dit veroorzaakt peritonitis (ontsteking in de buik) en vereist onmiddellijk een chirurgische ingreep

- perforation gastro-intestinale (perforation de la paroi de l’estomac et de l’intestin), causant une péritonite (inflammation à l’intérieur de l’abdomen) et nécessitant une chirurgie immédiate


Laattijdige detectie van perforatie kan o.a. leiden tot migratie buiten de baarmoederholte, peritonitis, intestinale perforatie en obstructie, abcesvorming, en uiteraard tot ongewenste zwangerschap.

Le diagnostic tardif d’une perforation peut être à l’origine entre autres d’une migration du DIU en dehors de la cavité utérine, d’une péritonite, d’une perforation et d’une obstruction intestinale, de la formation d’un abcès, et bien entendu d’une grossesse indésirée. La période de postpartum (insertion contre-indiquée pendant les 6 semaines qui suivent l’accouchement), la période d’allaitement ainsi que certaines anomalies anatomiques de l’utérus (entre autres un utérus rétroversé fixé) constituent des facteurs ...[+++]


- bij intestinale perforatie kan extravasatie van bariumsulfaat in de abdominale holte aanleiding geven tot peritonitis, vorming van granulomen en adhesie met mogelijk fatale afloop.

- en cas de perforation intestinale, l'extravasation du sulfate de baryum dans la cavité abdominale est à l'origine de péritonite, granulomes et adhérences dont l'évolution peut être fatale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bij intestinale perforatie kan extravasatie van bariumsulfaat in de abdominale holte aanleiding geven tot peritonitis, vorming van granulomen en adhesie met mogelijk fatale afloop.

En cas de perforation intestinale, l’extravasation du sulfate de baryum dans la cavité abdominale est à l’origine de péritonite, granulomes et adhérences dont l’évolution peut être fatale.


- Intestinale occlusie, abces, perforatie, peritonitis, recente intestinale

- occlusion intestinale, abcès, perforation, péritonite, anastomoses intestinales


Pancreatitis, peritonitis, ileus, gastro-intestinale perforatie, fecale incontinentie

Insuffisance respiratoire, pneumopathie d’inhalation Pancréatite, péritonite, iléus, perforation intestinale, incontinence fécale


Naast de bovengenoemde bijwerkingen leidde de combinatie van thalidomide en dexamethason in andere klinische onderzoeken tot de zeer vaak voorkomende bijwerking van vermoeidheid, vaak voorkomende bijwerkingen in de vorm van transiënte ischemische aanvallen, syncope, vertigo, hypotensie, veranderde stemming, angstgevoelens, verslechterd zicht, misselijkheid en dyspepsie en soms voorkomende bijwerkingen in de vorm van cerebrovasculair accident, diverticulaire perforatie, peritonitis, orthostatische hypotensie en bronchitis.

Outre les effets indésirables listés ci-dessus, on a observé dans d’autres études cliniques que l’association de thalidomide et de dexaméthasone peut être à l’origine d’effets indésirables très fréquents : fatigue ; fréquents : accident ischémique transitoire, syncope, vertiges, hypotension, troubles de l’humeur, anxiété, vision floue, nausées et dyspepsie ; peu fréquents : accident vasculaire cérébral, perforation diverticulaire, péritonite, hypotension orthostatique et bronchite.


Bij contaminatie (perforatie, peritonitis) of bij infectie van de operatiestreek gaat men door met een behandeling gedurende 5 à 10 dagen (de keuze van de antibiotica wordt aangepast volgens de bekomen kweek- en antibiogramresultaten).

En cas de contamination (effraction, péritonite) ou si infection démontrée du site opératoire, poursuivre par un traitement pendant 5 à 10 jours (choix des antibiotiques à adapter en fonction des résultats de culture et de l’antibiogramme)


Verlaagde stoelgangfrequentie, (sub)obstructie, perforatie, peritonitis, fistulisatie zijn mogelijke complicaties.

Les complications potentielles incluent des selles moins fréquentes, une (sub)obstruction, une perforation, une péritonite, l’apparition de fistules.




D'autres ont cherché : abces     abdominopelvicum     aseptisch     bloedvat     buikvliesontsteking     cervix     chemisch     doorboring     duodenumulcus met perforatie     gegeneraliseerd     in mannelijk bekken     ligamentum latum     mesenteriale     mesenterium     multipel     na aandoeningen geclassificeerd onder o00-o07     omentum     onopzettelijke perforatie     orgaan     perforatie     perforatie van dunne darm     peritoneum     peritonitis     peritonitis door     periurethraal weefsel     retrocecaal     retroperitoneaal     subfrenisch     subhepatisch     suppuratief     totaal     uterus     van trommelvlies     verzeping     vetnecrose     perforaties met peritonitis     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'perforaties met peritonitis' ->

Date index: 2023-12-06
w