Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abces
Abdominopelvicum
Adhesies
Adhesieve strengen
Bandjes
Bekken
Buik
Congenitale adhesies
Darmen
Diafragma
Gegeneraliseerd
In mannelijk bekken
Incompleterotatie van caecum en colon
Insufficiënterotatie van caecum en colon
Maag
Malrotatie van colon
Mannelijk bekken
Membraan van Jackson
Mesenterium
Mesenterium commune
Mesenterium van colon
Mesocolon
Omentum
Pariëtaal
Peritoneum
Peritoneum
Peritonitis
Retrocecaal
Retroperitoneaal
Subfrenisch
Subhepatisch
Suppuratief
Uitblijvenderotatie van caecum en colon

Traduction de «mesenterium » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


mesenterium | mesocolon | omentum | peritoneum (van) | bekken | peritoneum (van) | pariëtaal

Epiploon Mésentère Mésocôlon Péritoine:pariétal | pelvien |


mesenterium | mesocolon | omentum | peritoneum (parietale)(van bekken)

Epiploon Mésentère Mésocôlon Péritoine (pariétal) (pelvien)




congenitale adhesies [bandjes] | omentum, afwijkend | congenitale adhesies [bandjes] | peritoneum | incompleterotatie van caecum en colon | insufficiënterotatie van caecum en colon | uitblijvenderotatie van caecum en colon | malrotatie van colon | membraan van Jackson | mesenterium commune

Adhérences [brides] congénitales:épiploïques anormales | péritonéales | Malrotation du côlon Membrane de Jackson Mésentère universel Rotation:absente | incomplète | insuffisante | du cæcum et du côlon


adhesies (van) | buik(wand) | adhesies (van) | darmen | adhesies (van) | diafragma | adhesies (van) | maag | adhesies (van) | mannelijk bekken | adhesies (van) | mesenterium | adhesies (van) | omentum | adhesieve strengen

Adhérences (de):diaphragmatiques | épiploïques | gastriques | intestinales | mésentériques | paroi abdominale | pelviennes, chez l'homme | Brides d'adhérence


abces (van) | abdominopelvicum | abces (van) | mesenterium | abces (van) | omentum | abces (van) | peritoneum | abces (van) | retrocecaal | abces (van) | retroperitoneaal | abces (van) | subfrenisch | abces (van) | subhepatisch | peritonitis (acuut) | gegeneraliseerd | peritonitis (acuut) | in mannelijk bekken | peritonitis (acuut) | subfrenisch | peritonitis (acuut) | suppuratief

Abcès:abdomino-pelvien | épiploïque | mésentérique | péritonéal | rétro-cæcal | rétro-péritonéal | sous-diaphragmatique | sous-hépatique | sous-phrénique | Péritonite (aiguë):généralisée | pelvienne, chez l'homme | septique | sous-phrénique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
16. De onderstaande weefsels worden aangewezen als gespecificeerd risicomateriaal: i) de schedel, exclusief de onderkaak, maar inclusief de hersenen en de ogen, en het ruggenmerg van runderen ouder dan twaalf maanden, de wervelkolom, exclusief de staartwervels, de doornuitsteeksels en dwarsuitsteeksels van de hals-, borst- en lendenwervels, de crista sacralis mediana en de alae sacrales, maar inclusief de achterwortelganglia van runderen ouder dan 24 maanden, alsmede de amandelen, de darmen vanaf de twaalfvingerige darm tot en met het rectum, en het mesenterium van runderen ongeacht de leeftijd; ii) de schedel, inclusief de hersenen en ...[+++]

des vertèbres caudales, des apophyses épineuses et transverses des vertèbres cervicales, thoraciques et lombaires et de la crête sacrée médiane et des ailes du sacrum, mais y compris les ganglions rachidiens et la moelle épinière des bovins âgés de plus de vingtquatre mois, ainsi que les amygdales, les intestins, du duodénum au rectum, et le mésentère des bovins de tous âges; ii) le crâne, y compris l'encéphale et les yeux, les amygdales et la moelle épinière des ovins et des caprins âgés de plus de douze mois ou qui présentent une incisive permanente ayant percé la gencive, ainsi que la rate et l'iléon, des ovins et des caprins de tous ...[+++]


[Bijlage III,A,II, 7.4] 11. De onderstaande weefsels worden aangewezen als gespecificeerd risicomateriaal: i) de schedel, exclusief de onderkaak, maar inclusief de hersenen en de ogen, en het ruggenmerg van runderen ouder dan twaalf maanden, de wervelkolom, exclusief de staartwervels, de doornuitsteeksels en dwarsuitsteeksels van de hals-, borst- en lendenwervels, de crista sacralis mediana en de alae sacrales, maar inclusief de achterwortelganglia van runderen ouder dan 24 maanden, alsmede de amandelen, de darmen vanaf de twaalfvingerige darm tot en met het rectum, en het mesenterium van runderen ongeacht de leeftijd; ii) de schedel, i ...[+++]

11. Sont désignés comme matériels à risque spécifiés les tissus suivants: i) le crâne, à l'exclusion de la mandibule, y compris l'encéphale et les yeux, ainsi que la moelle épinière des bovins âgés de plus de douze mois, la colonne vertébrale, à l'exclusion des vertèbres caudales, des apophyses épineuses et transverses des vertèbres cervicales, thoraciques et lombaires et de la crête sacrée médiane et des ailes du sacrum, mais y compris les ganglions rachidiens et la moelle épinière des bovins âgés de plus de vingtquatre mois, ainsi que les amygdales, les intestins, du duodénum au rectum, et le mésentère des bovins de tous âges; ii) le ...[+++]


2. Het GRM dat in het slachthuis dient verwijderd te worden is niet aanwezig in de inrichting (het ruggenmerg van runderen van meer dan 30 maand alsmede de kop, de amandelen, de darmen vanaf de twaalfvingerige darm tot en met het rectum, en het mesenterium van runderen ongeacht de leeftijd).

2. Les MRS devant être retirés au niveau de l'abattoir ne sont plus présents sur les viandes dans l'établissement (la moelle épinière des bovins âgés de plus de 30 mois, ainsi que la tête, les amygdales, les intestins, du duodénum au rectum, et le mésentère des bovins de tous âges).


Er is zeer zelden trombose gerapporteerd in andere aders of slagaders, bv. die van de lever, het mesenterium, de nieren, de hersenen of het netvlies, bij vrouwen die gecombineerde orale anticonceptiva gebruikten.

On a très rarement signalé une thrombose s’étant produite dans d’autres veines ou artères, par ex. hépatiques, mésentériques, rénales, cérébrales ou rétiniennes, chez des utilisatrices de contraceptifs oraux combinés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Heel sporadisch is bij gebruiksters van een combinatie-OAC melding gemaakt van trombose in andere bloedvaten, zoals aderen en slagaderen in de lever, het mesenterium, de nieren, de hersenen en de retina. Er bestaat geen consensus of het optreden van deze voorvallen verband houdt met het gebruik van een combinatie-OAC.

Bien qu’extrêmement rares, des thromboses ont été signalées dans d’autres vaisseaux sanguins (par exemple des veines et artères hépatiques, mésentériques, rénales, cérébrales ou rétiniennes) chez les utilisatrices de COC. Le lien entre ces événements et l’utilisation de COC n’est pas établi de façon unanime.


In uiterst zeldzame gevallen is bij gebruiksters van de pil trombose gemeld in andere bloedvaten, waaronder venen en arteriën van de lever, mesenterium, nieren, hersenen of retina.

De très rares cas de thrombose ont été signalés dans d’autres vaisseaux sanguins, par ex. les veines et artères hépatiques, mésentériques, rénales, cérébrales ou rétiniennes chez les utilisatrices de pilule contraceptive.


Uiterst zelden is bij gebruiksters van een COAC trombose gerapporteerd in andere bloedvaten, bv. in aders en slagaders in de lever, het mesenterium, de nieren of de retina. Er bestaat geen consensus of het optreden van deze tromboses verband houdt met het gebruik van het COAC.

De façon extrêmement rare, l’apparition d’une thrombose a été rapportée dans d’autres vaisseaux sanguins (p.ex. veines et artères hépatiques, mésentériques, rénales ou rétiniennes) chez les utilisatrices de COC. Il n’y a pas de consensus quant à un lien entre l’apparition de ces accidents et la prise de COC.


2. Het GRM dat in het slachthuis dient verwijderd te worden is niet aanwezig in de inrichting (het ruggenmerg van runderen van meer dan 24 maand alsmede de kop, de amandelen, de darmen vanaf de twaalfvingerige darm tot en met het rectum, en het mesenterium van runderen ongeacht de leeftijd).

2. Les MRS devant être retirés au niveau de l'abattoir ne sont plus présents sur les viandes dans l'établissement (la moelle épinière des bovins âgés de plus de vingt-quatre mois, ainsi que la tête, les amygdales, les intestins, du duodénum au rectum, et le mésentère des bovins de tous âges).


Uiterst zelden is bij gebruiksters van een COAC trombose gerapporteerd in andere bloedvaten, b.v. aders en slagaders in de lever, het mesenterium, de nieren of de retina. Er bestaat geen consensus of het optreden van deze tromboses verband houdt met het gebruik van het COAC.

De façon extrêmement rare, une thrombose a été rapportée dans d’autres vaisseaux sanguins, p.ex. veines et artères hépatiques, mésentériques, rénales ou rétiniennes, chez les utilisatrices de COC. Il n’existe pas de consensus quant à un lien entre l’apparition de ces thromboses et la prise de COC.


In zeer zeldzame gevallen is bij gebruiksters van orale contraceptiva melding gemaakt van trombose in andere bloedvaten, vb. aders en slagaders van de lever, het mesenterium, de nieren, de hersenen en de retina.

On a rapporté des cas extrêmement rares de thrombose dans d’autres vaisseaux sanguins, p.ex. au niveau des veines et artères hépatiques, mésentériques, rénales, cérébrales ou rétiniennes, chez les utilisatrices d’une pilule contraceptive.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'mesenterium' ->

Date index: 2024-11-22
w