Traduction de «penicilline resistente streptococcus pneumoniae zijn resistent tegen macroliden zoals clarithromycine » (Néerlandais → Français) :

Methicilline resistente stafylococcen en penicilline resistente Streptococcus pneumoniae zijn resistent tegen macroliden zoals clarithromycine.
Les staphylocoques résistants à la méthicilline et le Streptococcus pneumoniae résistant à la pénicilline présentent également une résistance aux macrolides tels que la clarithromycine.

Methicillineresistente stafylokokken en penicillineresistente Streptococcus pneumoniae zijn resistent tegen macroliden zoals clarithromycine.
Les staphylocoques résistants à la méthicilline et le Streptococcus pneumoniae résistant à la pénicilline présentent également une résistance aux macrolides tels que la clarithromycine.

Methicillineresistente stafylokokken en penicillineresistente Streptococcus pneumoniae zijn resistent voor macroliden zoals clarithromycine.
Les staphylocoques résistants à la méthicilline et les Streptococcus pneumoniae pénicillinorésistants résistent également aux macrolides tels que la clarithromycine.

Meticillineresistente en oxacillineresistente stafylokokken (MRSA) en penicillineresistente Streptococcus pneumoniae zijn resistent tegen alle thans beschikbare bètalactamantibiotica en macroliden zoals claritromycine.
Les staphylocoques résistants à la méthicilline et à l’oxacilline (SARM) et le Streptococcus pneumoniae résistant à la pénicilline résistent à tous les antibiotiques actuellement disponibles de la classe des bêtalactamines et des macrolides, y compris à la clarithromycine.

£ Alle methicilline-resistente staphylococcen zijn resistent tegen amoxicilline-clavulaanzuur 1 Streptococcus pneumoniae die resistent zijn voor penicilline mogen niet behandeld worden met deze formulering van amoxicilline/clavulaanzuur (zie rubrieken 4.2 en 4.4).
£ Tous les staphylocoques résistants à la méthicilline sont résistants à l’association amoxicilline/acide clavulanique 1 Streptococcus pneumoniae résistant à la pénicilline ne doit pas être traité avec cette présentation d’amoxicilline/acide clavulanique (voir rubriques 4.2 et 4.4).

Meticilline-resistente staphylococcus aureus (MRSA) en penicillineresistente pneumokokken zijn resistent tegen alle momenteel verkrijgbare β-lactam-antibiotica en macroliden, zoals clarithromycine.
Le staphylococcus aureus résistant à la méthicilline et les pneumocoques résistant à la pénicilline résistent à tous les antibiotiques bêta-lactames actuellement disponibles ainsi qu'aux macrolides, notamment la clarithromycine.