Vertaling van "pegasys dosis ribavirine " (Nederlands → Frans) :

Tabel 1: Doseringsaanbevelingen voor combinatietherapie voor HCV patiënten Genotype Pegasys dosis Ribavirine dosis Duur Genotype 1 LVL met RVR* 180 microgram < 75 kg = 1000 mg ≥ 75 kg = 1200 mg 24 weken of 48 weken
Tableau 1 : Recommandations posologiques pour l’association chez les patients infectés par le VHC Génotype Dose de Pegasys Dose de ribavirine Durée

Het veiligheidsprofiel in beide ribavirine groepen kwam overeen met het bekende veiligheidsprofiel van Pegasys plus ribavirine combinatietherapie en liet geen relevante verschillen zien, met uitzondering van een lichte stijging in de incidentie van anemie in de groep die de hoge dosis ribavirine gebruikte.
Les profils de tolérance dans les deux groupes étaient similaires au profil de tolérance connu de Pegasys en association à la ribavirine et ne montraient pas de différence significative, à l’exception d’une légère augmentation de l’anémie dans le bras recevant la ribavirine à dose élevée.

De dosis ribavirine die gebruikt moet worden in combinatie met Pegasys wordt weergegeven in Tabel.
La dose de ribavirine à utiliser en association avec Pegasys est indiquée dans le tableau.

Bij kinderen en adolescenten in de leeftijd van 5 t/m 17 jaar met chronische hepatitis C en een lichaamsoppervlak (BSA) groter dan 0,7 m 2 , is de aanbevolen dosis voor Pegasys en ribavirine weergegeven in Tabel 4 en.
Chez les enfants et les adolescents âgés de 5 à 17 ans atteints d'hépatite chronique C et ayant une surface corporelle (SC) supérieure à 0,7 m 2 , les posologies recommandées de Pegasys et de ribavirine sont présentées dans le Tableau 4 et le Tableau.

De aanbevolen dosis Pegasys bedraagt 180 microgram eenmaal per week subcutaan toegediend in buik of dij, gegeven in combinatie met orale ribavirine of als monotherapie.
La posologie recommandée pour Pegasys est de 180 microgrammes une fois par semaine, par injection sous-cutanée dans l'abdomen ou la cuisse, en association avec la ribavirine ou en monothérapie.

Pegasys alleen of in combinatie met ribavirine wordt doorgaans gegeven in een dosis van 180 microgram, éénmaal per week.
Pegasys, utilisé seul ou en association avec la ribavirine, est habituellement administré à la dose de 180 microgrammes une fois par semaine.

De aanbevolen dosis voor Pegasys in combinatie met ribavirine is 180 mcg eenmaal per week subcutaan toegediend.
Hépatite chronique C – patients adultes ayant été précédemment traités : La posologie recommandée de Pegasys en association avec la ribavirine est de 180 microgrammes une fois par semaine par voie sous-cutanée.