Traduction de «parkinson ropinirole mylan moet driemaal » (Néerlandais → Français) :

Ziekte van Parkinson Ropinirole Mylan moet driemaal daags ingenomen worden, liefst met de maaltijden om de gastro-intestinale tolerantie te verbeteren.
Maladie de Parkinson Ropinirole Mylan doit être pris trois fois par jour, de préférence lors des repas pour améliorer la tolérance gastro-intestinale.

Ropinirole Mylan moet driemaal daags ingenomen worden, liefst met de maaltijden om de gastro-intestinale tolerantie te verbeteren.
Ropinirole Mylan doit être pris trois fois par jour, de préférence lors des repas pour améliorer la tolérance gastro-intestinale.

Rusteloze benensyndroom Ropinirole Mylan moet ingenomen worden net voor het slapengaan, maar de dosis kan ingenomen worden tot 3 uur voor het slapengaan.
Syndrome des jambes sans repos Il est préférable de prendre le Ropinirole Mylan immédiatement avant le coucher, mais la dose peut être prise jusqu’à 3 heures avant.

Begin van de behandeling Tijdens de eerste week moet de begindosis 0,25 mg Ropinirole Mylan driemaal daags (t.i.d) bedragen.
Instauration du traitement Pendant la première semaine, la posologie initiale doit être de 0,25 mg de Ropinirole Mylan trois fois par jour (t.i.d.).

Het kan zijn dat u Ropinirole Mylan alleen krijgt om de symptomen van uw ziekte van Parkinson of het rusteloze benensyndroom te behandelen. Of het kan zijn dat u Ropinirole Mylan krijgt naast een ander geneesmiddel met de naam L-dopa (ook levodopa genoemd).
Ropinirole Mylan peut vous être administré seul, pour traiter les symptômes d'une maladie de Parkinson ou d'un syndrome des jambes sans repos, ou en association avec un médicament appelé L-dopa (ou lévodopa).

Ropinirole Mylan wordt gebruikt voor de behandeling van de ziekte van Parkinson.
Ropinirole Mylan est utilisé pour traiter la maladie de Parkinson.

Ropinirol moet driemaal per dag worden toegediend, bij voorkeur tijdens de maaltijden, om de gastro-intestinale tolerantie te verbeteren.
Requip doit être administré trois fois par jour, de préférence au cours des repas pour améliorer la tolérance gastro-intestinale.