Vertaling van "paolini – focal point manager " (Nederlands → Frans) :

Bonnes pratiques en France (Pierre Paolini – Focal Point Manager van Frankrijk)
Bonnes pratiques en France (Pierre Paolini – Manager Point focal de France)

Pierre Paolini, Focal Point Manager van Frankrijk, verduidelijkte de strategie die in Frankrijk wordt gevolgd op het vlak van de veiligheid en de gezondheid op het werk.
Pierre Paolini, Manager du Point focal de France, a expliqué la stratégie qui est suivie en France au niveau de la sécurité et de la santé au travail.

Presentatie Henk Schrama, manager Focal Point Nederland, op bijeenkomst georganiseerd door het Focal Point België op 24 oktober 2011.
Présentation Henk Schrama, manager Point focal Pays-Bas, à la réunion organisée par le Point focal Belgique le 24 octobre 2011.

Inleiding (Willy Imbrechts – Focal Point Manager van België)
Introduction (Willy Imbrechts – Manager Point focal de Belgique)

– aussi par temps de crise (Paul Weber – Focal Point Manager van het Groothertogdom Luxemburg)
– aussi par temps de crise (Paul Weber – Manager Point focal du Grand-Duché du Luxembourg)

Voorbeschouwing van de campagne 2010-2011 (Willy Imbrechts – Focal Point Manager van België)
Pronostic de la campagne 2010-2011 (Willy Imbrechts – Manager Point focal de Belgique)

Goede praktijken in Nederland (Henk Schrama – Focal Point Manager van Nederland)
Bonnes pratiques aux Pays-Bas (Henk Schrama – Manager Point focal des Pays-Bas)