Traduction de «paardenbloed doodt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

antibioticum | middel dat bacteriën doodt
antibiotique (a. et s.m) | antibiotique

antifungisch | wat schimmels doodt
antifongique (a. et s.m) | 1) qui détruit les champignons - 2) qui empêche le développelent des -

fungicidum | stof die schimmels doodt
fongicide (a et sm) | qui détruit les champignons

spermicide | stof die zaadcellen doodt
spermicide (a et sm) | (contraceptif) qui détruit les spermatozoïdes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bactericide werking HACDIL-S in 24 % paardenbloed doodt meer dan 99,99 % Staph. aureus (ATCC 6538, FDA 209), Esch. coli (NCTC 5934) en Ps. aeruginosa (P2) binnen 5 min. bij 22°C. De testsuspensie bevatte 100.000.000 micro-organismen/ml.
Pouvoir bactéricide HACDIL-S dans 24% de sang de cheval tue plus de 99,99% de Staph. aureus (ATCC 6538, FDA 209) Esch. coli (NCTC 5934) et Ps. aeruginosa (P2) dans les 5 minutes à 22°C. La suspension d'essai contenait 100.000.000 de micro-organismes/ml.

Bactericide werking: Een 1:200 -verdunning in 24 % paardenbloed doodt meer dan 99,99 % Staph. aureus (ATCC 6538, FDA 209), Esch. coli (NCTC 5934) en Ps. aeruginosa (P2) binnen 5 min. bij 22°C. De testsuspensie bevatte 100.000.000 micro-organismen/ml.
Action bactéricide Une dilution de 1:200 dans 24% de sang de cheval tue plus de 99,99% de Staph. aureus (ATCC 6538, FDA 209), Esch. coli (NCTC 5934) et Ps. aeruginosa (P2) dans les 5 minutes à 22°C. La suspension d’essai contenait 100.000.000 de micro-organismes par ml.