Vertaling van "p a germain beckers " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

spierdystrofie | autosomaal recessief, op kinderleeftijd, gelijkend op Duchenne of Becker | spierdystrofie | benigne [Becker] | spierdystrofie | benigne scapuloperoneaal met vroege contracturen [Emery-Dreifuss] | spierdystrofie | distaal | spierdystrofie | ernstig [Duchenne] | spierdystrofie | facioscapulohumeraal | spierdystrofie | schouder- en bekkengordel | spierdystrofie | oculair | spierdystrofie | oculofaryngeaal | spierdystrofie | scapuloperoneaal
Dystrophie musculaire:autosomique récessive, infantile, de type Duchenne ou Becker | bénigne [Becker] | des ceintures | distale | facio-scapulo-humérale | oculaire | oculo-pharyngée | scapulo-péronière:SAI | bénigne avec contractures précoces [Emery-Dreifuss] | sévère [Duchenne]

symptomatische vorm van spierdystrofie van Duchenne en Becker bij vrouwelijke dragers
forme symptomatique de la dystrophie musculaire de Duchenne et Becker de la femme porteuse

dystrophia myotonica [Steinert] | myotonia congenita | NNO | myotonia congenita | dominant [Thomsen] | myotonia congenita | recessief [Becker] | myotonie | chondrodystrofisch | myotonie | door geneesmiddelen | myotonie | symptomatisch | neuromyotonie [Isaacs] | pramyotonia congenita | pseudomyotonie
Dystrophie myotonique [Steinert] Myotonie:chondrodystrophique | congénitale:SAI | dominante [Thomsen] | récessive [Becker] | médicamenteuse | symptomatique | Neuromyotonie [Isaacs] Paramyotonie congénitale Pseudomyotonie

spierdystrofie van Becker
dystrophie musculaire de Becker

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

BIPIB vzw p/a Germain Beckers Lege Kerkweg 2 B-2223 Schriek
BIPIB asbl C/O Germain Beckers Lege Kerkweg 2 B-2223 Schriek

Belangenconflict: Een beurs, honoraria of fondsen voor een personeelslid of een andere vorm van compensatie voor het uitvoeren van onderzoek: Germain Milbouw Betalingen om te spreken, opleidingsvergoedingen, reisondersteuning of betaling voor deelname aan een symposium: Germain Milbouw Elke andere directe of indirecte relatie met een producent, verdeler of zorginstelling die zou kunnen opgevat worden als een belangenconflict: Germain Milbouw
Conflits d’intérêt : Honoraires ou autres compensations pour la rédaction d’une publication ou la collaboration à un tel travail : Germain Milbouw Rémunération pour une communication, subside de formation, prise en charge de frais de voyage ou paiement à l’occasion d’une participation à un symposium : Germain Milbouw Toute relation directe ou indirecte avec un producteur, un distributeur ou une institution de soins qui pourrait entraîner un conflit d’intérêt : Germain Milbouw

U kunt vóór 17 mei 2013 uw eventuele commentaren aan het Belgisch Bureau voor Normalisatie (NBN) bezorgen via e-mail aan de heer Peter Beckers, Technical Officer: beckers@nbn.be
Vous pouvez éventuellement faire parvenir vos commentaires, avant le 17 mai 2013, au Bureau de normalisation belge (BNB) par courriel à M. Peter Beckers, Technical Officer: beckers@nbn.be

BENHAMED Nadia BRIAT Gudrun CAMBERLIN Cécile CHALON Patrice CHRISTIAENS Wendy CLEEMPUT Irina DE LAET Chris DESOMER Anja DEVOS Carl DEVRIESE Stephan DUBOIS Cécile EYSSEN Marijke FAIRON Nicolas FARFAN-PORTET Maria Isabel GERKENS Sophie HANQUET Germaine HENDRICKX, Erik HOLDT Kirsten HULSTAERT Frank JONCKHEER Pascale KOHN Laurence LEROY Roos MAMBOURG Françoise NEYT Mattias OBYN Caroline PAULUS Dominique ROBAYS Jo ROBERFROID Dominique SAN MIGUEL Lorena STORDEUR Sabine SWARTENBROEKX Natalie THIRY Nancy VAN BRABANDT Hans VAN DE SANDE Stefaan VAN DE VOORDE Carine VAN DEN HEEDE Koen VEEREMAN Geneviève VERLEYE Leen VINCK Imgard VLAYEN Joan VRIJENS France WALRAVENS Georges
BENAHMED Nadia BRIAT Gudrun CAMBERLIN Cécile CHALON Patrice CHRISTIAENS Wendy CLEEMPUT Irina DE LAET Chris DESOMER Anja DEVOS Carl DEVRIESE Stephan DUBOIS Cécile EYSSEN Marijke FAIRON Nicolas FARFAN-PORTET Maria Isabel GERKENS Sophie HANQUET Germaine HENDRICKX Erik HOLDT Kirsten HULSTAERT Frank JONCKHEER Pascale KOHN Laurence LEROY Ross MAMBOURG Françoise NEYT Mattias OBYN Caroline PAULUS Dominique ROBAYS Jo ROBERFROID Dominique SAN MIGUEL Lorena STORDEUR Sabine SWARTENBROEKX Natalie THIRY Nancy VAN BRABANDT Hans VAN DE SANDE Stefaan VAN DE VOORDE Carine VAN DEN HEEDE Koen VEEREMAN Geneviève VERLEYE Leen VINCK Imgard VLAYEN Joan VRIJENS France WALRAVENS Georges

Auteurs: Philippe Beutels (Centre for Health Economics Research & Modelling Infectious Diseases (CHERMID), Vaccine & Infectious Disease Institute, University of Antwerp), Adriaan Blommaert (Centre for Health Economics Research & Modelling Infectious Diseases (CHERMID), Vaccine & Infectious Disease Institute, University of Antwerp), Germaine Hanquet (KCE), Joke Bilcke (Centre for Health Economics Research & Modelling Infectious Diseases (CHERMID), Vaccine & Infectious Disease Institute, University of Antwerp), Nancy Thiry (KCE), Martine Sabbe (Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid), Jan Verhaegen (Dept Microbiologie, UZ Leuven), Frank De Smet (Christelijke Mutualiteit), Michael Callens (Christelijke Mutualiteit), Pierre Van Damme (Centre for Evaluation of Vaccination, Vaccine & Infectious Disease Institute, University of Antwerp).
Auteurs : Philippe Beutels (Centre for Health Economics Research & Modelling Infectious Diseases (CHERMID), Vaccine & Infectious Disease Institute, University of Antwerp), Adriaan Blommaert (Centre for Health Economics Research & Modelling Infectious Diseases (CHERMID), Vaccine & Infectious Disease Institute, University of Antwerp), Germaine Hanquet (KCE), Joke Bilcke (Centre for Health Economics Research & Modelling Infectious Diseases (CHERMID), Vaccine & Infectious Disease Institute, University of Antwerp), Nancy Thiry (KCE), Martine Sabbe (Institut Scientifique de Santé Publique), Jan Verhaegen (Dept Microbiologie, UZ Leuven), Frank De Smet (Mutualité chrétienne), Michael Callens (Mutualité chrétienne), Pierre Van Damme (Centre for Evaluation of Vaccination, Vaccine & Infectious Disease Institute, University of Antwerp).

Externe experten: Steven Brabant(HHR), Patrick Galloo (NVSM - Studiedienst/Onderzoek & Ontwikkeling), Marleen Louagie (RIZIV - INAMI), Germain Milbouw (Cabinet de neurochirurgie et d’expertises médicales), Valérie Noblesse (INAMI - RIZIV), Léon Plaghki (UC Louvain)
Experts externes : Steven Brabant (HHR), Patrick Galloo (NVSM - Studiedienst/Onderzoek & Ontwikkeling), Marleen Louagie (RIZIV - INAMI), Germain Milbouw (Cabinet de neurochirurgie et d’expertises médicales), Valérie Noblesse (INAMI - RIZIV), Léon Plaghki (UC Louvain)

Expertfuncties BRIAT Gudrun (26) CAMBERLIN Cécile (38) CHALON Patrice (1) CLEEMPUT Irina (2) DE LAET Chris (40) DESOMER Anja (9) DEVRIESE Stephan (28) DUBOIS Cécile (41) EYSSEN Marijke (21) FARFAN-PORTET Maria Isabel (16) GAILLY Jeannine (19) GERKENS Sophie HANQUET Germaine HULSTAERT Frank (11) JONCKHEER Pascale (32) KOHN Laurence (36) MAMBOURG Françoise (34) NEYT Mattias (14) OBYN Caroline PAULUS Dominique (3) PIERART Julien (17)
Fonctions d’expertise BRIAT Gudrun (26) CAMBERLIN Cécile (38) CHALON Patrice (1) CLEEMPUT Irina (2) DE LAET Chris (40) DESOMER Anja (9) DEVRIESE Stephan (28) DUBOIS Cécile (41) EYSSEN Marijke (21) FARFAN-PORTET Maria Isabel (16) GAILLY Jeannine (19) GERKENS Sophie HANQUET Germaine HULSTAERT Frank (11) JONCKHEER Pascale (32) KOHN Laurence (36) MAMBOURG Françoise (34) NEYT Mattias (14) OBYN Caroline PAULUS Dominique (3)

Volgens M. Becker gaat het er in de realiteit jammer genoeg anders aan toe.
Selon M. Becker, la réalité est malheureusement autre.

Externe Experten: Bontemps Christiane (IWSM), Boydens Joël (CM), Braet Caroline (UGent), Danckaerts Marina (UZLeuven), De Becker Emmanuel (UCLouvain), De Bock Paul (FOD Volksgezondheid), Deboutte Dirk (Universiteit Antwerpen), De Cock Paul (UZLeuven), De Lepeleire Jan (KULeuven), Delussu Rosanna (Conseil de l’Enseignement des Communes et des Provinces), De Vleeschouwer Didier (Plate-forme Namuroise de Concertation en Santé mentale), Ghariani Sophie (CNWL), Lampo Annik (UZ VUB), Lebrun Thierry (Les Amis de la Petite Maison - ACIS asbl), Petry Katja (KULeuven), Put Johan (KULeuven), Simoens Steven (KULeuven), Van Speybroeck Jan (VVGG)
Experts externes: Bontemps Christiane (IWSM), Boydens Joël (CM), Braet Caroline (UGent), Danckaerts Marina (UZLeuven), De Becker Emmanuel (UCLouvain), De Bock Paul (FOD Volksgezondheid), Deboutte Dirk (Universiteit Antwerpen), De Cock Paul (UZLeuven), De Lepeleire Jan (KULeuven), Delussu Rosanna (Conseil de l’Enseignement des Communes et des Provinces), De Vleeschouwer Didier (Plate-forme Namuroise de Concertation en Santé mentale), Ghariani Sophie (CNWL), Lampo Annik (UZ VUB), Lebrun Thierry (Les Amis de la Petite Maison - ACIS asbl), Petry Katja (KULeuven), Put Johan (KULeuven), Simoens Steven (KULeuven), Van Speybroeck Jan (VVGG)

16. Rortgen D, Bergrath S, Rossaint R, Beckers SK, Fischermann H, Na IS, et al. Comparison of physician staffed emergency teams with paramedic teams assisted by telemedicine--a randomized, controlled simulation study.
Stavrou D, Weissman O, Winkler E, Millet E, Nardini G, Tessone A, et al. Managing the relationship between quality and cost-effective burn care.