Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allergeen
Allergie
Als gevolg van overgevoeligheid
Anafylactisch
Angio-oedeem
Anti-allergisch
Atopisch
Fotosensibiliteit
Idiosyncrasie
Kruisallergie
Met betrekking tot een vorm van overgevoeligheid
Overgevoeligheid
Overgevoeligheid voor licht
Stof die overgevoeligheid veroorzaakt
Toestand van overgevoeligheid
Wat overgevoeligheid tegengaat
Zwelling veroorzaakt door overgevoeligheid

Vertaling van "overgevoeligheid voor vitamine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
kruisallergie | overgevoeligheid uitgelokt door een bestaande overgevoeligheid

allergie croisée ? | ?


atopisch | met betrekking tot een vorm van overgevoeligheid

1) atopique - 2) atopie | 1) allergique - 2) réaction violentes aux allergènes


idiosyncrasie | aangeboren overgevoeligheid voor bepaalde voedings- en geneesmiddelen

idiosyncrasie | disposition personnelle à réagir aux agents extérieurs




angio-oedeem | zwelling veroorzaakt door overgevoeligheid

1) angio-oedème - 2) angioneurotique | manifestation allergique caractérisée par un gonflement du visage


allergeen | stof die overgevoeligheid veroorzaakt

allergène | substance susceptible d'entraîner une réaction allergique




anafylactisch | als gevolg van overgevoeligheid

anaphylactique (choc-) | expression majeure d'une allergie immédiate


fotosensibiliteit | overgevoeligheid voor licht

photosensibilité | sensibilité à la lumière (= état)


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Overgevoeligheid voor vitamine B1 of voor één van de hulpstoffen van het geneesmiddel.

Hypersensibilité à la vitamine B1 ou à l’un des excipients du médicament.


- Overgevoeligheid voor vitamine D (sarcoïdose of ziekte van Besnier-Boeck- Schauman).

- Hypersensibilité à la vitamine D (sarcoïdose ou maladie de Besnier-Boeck-Schauman).


Overgevoeligheid voor vitamine B1 of één van de andere bestanddelen.

Hypersensibilité à la vitamine B1 ou à l’un des autres composants.


De arts zal u vóór toediening op overgevoeligheid voor vitamine B1 testen.

Le médecin s’assurera dès lors que vous n’êtes pas allergique à la vitamine B1 avant l’administration.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nochtans is bij gekende parenterale overgevoeligheid het geven van vitamine B 1 langs orale weg niet aangeraden.

Toutefois, il est déconseillé d'administrer la vitamine B1 par voie orale lors d'une hypersensibilité parentérale.


Het wordt evenwel afgeraden vitamine B1 langs orale weg toe te dienen in geval van overgevoeligheid langs parenterale weg.

Cependant, il est déconseillé d’administrer la vitamine B1 par voie orale en cas d’hypersensibilité par voie parentérale.


Na parenterale toediening van vitamine B1 is overgevoeligheid opgemerkt.

On a remarqué une hypersensibilité à la vitamine B1 lors de l’administration parentérale.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'overgevoeligheid voor vitamine' ->

Date index: 2024-03-01
w