Vertaling van "overeenkomstige orale doses bedraagt ongeveer " (Nederlands → Frans) :

De gemiddelde piekplasmaconcentratie na overeenkomstige orale doses bedraagt ongeveer 4,6 micromol/l. Een geringere toename (van ongeveer 30%) kan gezien worden voor een totale blootstelling na intraveneuze toediening in vergelijking met orale toediening.
Une augmentation plus faible (de 30% environ) a pu être observée au niveau de l’exposition totale après administration intraveineuse par rapport à l’administration orale.

Distributie Het distributievolume (Vd,β/F) na een orale toediening bedraagt ongeveer 12 tot 26 l/kg.
Distribution Le volume apparent de distribution (Vd,β/F) après administration orale est de 12 à 26 l/kg.

De gemiddelde renale klaring na orale toediening bedraagt ongeveer 3,9 l/u.
La clairance rénale moyenne après administration orale est d’environ 3,9 l/h.

De halfwaardetijd na orale toediening bedraagt ongeveer 2 dagen.
Après une administration orale, le temps de demi-vie est d’environ 2 jours.

Absorptie De biologische beschikbaarheid van azithromycine na orale toediening bedraagt ongeveer 37%.
Absorption Après administration orale, la biodisponibilité de l’azithromycine est d’environ 37 %.

De biologische beschikbaarheid van azithromycine na orale toediening bedraagt ongeveer 37%.
Après une administration orale, la biodisponibilité de l’azithromycine est d’environ 37 %.

● de aanvangsdosis (in combinatie met orale antidiabetica) bedraagt ongeveer 0,15 à 0,20
● la dose initiale (en association au traitement par antidiabétique oral) sera d’environ 0,15

De biologische beschikbaarheid van azitromycine na orale toediening bedraagt ongeveer 37%.
Absorption: La biodisponibilité de l’azithromycine est d’environ 37 % après administration orale.

Het introduceren van orale morfinepreparaten (de halfwaardetijd van morfine bedraagt ongeveer 2,2 uur) met vertraagde afgifte heeft de toepassing van morfine aanzienlijk vergemakkelijkt.
L’introduction de formes retard de morphine (la durée de demi-vie est d’environ 2,2 heures) a considérablement facilité l’administration de ce médicament.

Het gemiddelde fictieve, orale steady state verdelingsvolume bedraagt ongeveer 70 l, wat erop wijst dat de pirfenidondistributie naar weefsels bescheiden is.
Le volume apparent moyen de distribution à l’état d’équilibre après administration orale est d’environ 70 l, ce qui témoigne d’une distribution modérée de la pirfénidone dans les tissus.