Traduction de «overeenkomend met 500 micromol » (Néerlandais → Français) :

1 ml oplossing voor injectie bevat 469 mg gadopentetaat dimeglumine overeenkomend met 500 micromol, overeenkomend met 78.63 mg gadolinium.
1 ml de solution injectable contient 469 mg de gadopentétate de diméglumine équivalent à 500 micromoles/ml, équivalent à 78,63 mg de gadolinium.

15 ml oplossing voor injectie bevat 7035 mg gadopentetaat dimeglumine overeenkomend met 500 micromol/ml, overeenkomend met 1179.45 mg gadolinium.
15 ml de solution injectable contient 7035 mg de gadopentétate de diméglumine équivalent à 500 micromoles/ml, équivalent à 1179,45 mg de gadolinium.

10 ml oplossing voor injectie bevat 4690 mg gadopentetaat dimeglumine overeenkomend met 500 micromol/ml, overeenkomend met 786.30 mg gadolinium.
10 ml de solution injectable contient 4690 mg de gadopentétate de diméglumine équivalent à 500 micromoles/ml, équivalent à 786,30 mg de gadolinium.

5 ml oplossing voor injectie bevat 2345 mg gadopentetaat dimeglumine overeenkomend met 500 micromol/ml, overeenkomend met 393.15 mg gadolinium.
5 ml de solution injectable contient 2345 mg de gadopentétate de diméglumine équivalent à 500 micromoles/ml, équivalent à 393,15 mg de gadolinium.

20 ml oplossing voor injectie bevat 9380 mg gadopentetaat dimeglumine overeenkomend met 500 micromol/ml, overeenkomend met 1572.60 mg gadolinium.
20 ml de solution injectable contient 9380 mg de gadopentétate de diméglumine équivalent à 500 micromoles/ml, équivalent à 1572.60 mg de gadolinium.

30 ml oplossing voor injectie bevat 14070 mg gadopentetaat dimeglumine overeenkomend met 500 micromol/ml, overeenkomend met 2358.90 mg gadolinium.
30 ml de solution injectable contient 14070 mg de gadopentétate de diméglumine équivalent à 500 micromoles/ml, équivalent à 2358.90 mg de gadolinium.

100 ml oplossing voor injectie bevat 46900 mg gadopentetaat dimeglumine overeenkomend met 500 micromol/ml, overeenkomend met 7863.00 mg gadolinium.
100 ml de solution injectable contient 46900 mg de gadopentétate de diméglumine équivalent à 500 micromoles/ml, équivalent à 7863.00 mg de gadolinium.

Er dient een beperkter tyrosine en fenylalanine dieet te worden voorgeschreven als het plasma tyrosine niveau boven 500 micromol/l ligt.
Un régime alimentaire à teneur encore plus faible en tyrosine et en phénylalanine devra être instauré si la concentration plasmatique en tyrosine dépasse 500 µmoles/l.

Een voorbeeld: volgens de SKP’s bevatten Perdolan® 500 mg bruistabletten per tablet 144 mg natrium (overeenkomend met 366 mg natriumchloride), en Dafalgan® 500 mg bruistabletten per tablet 412,4 mg natrium (overeenkomend met 1 g natriumchloride).
Un exemple: selon les RCP, le Perdolan® en comprimés effervescents de 500 mg contient par comprimé 144 mg de sodium (correspondant à 366 mg de chlorure de sodium), et le Dafalgan® en comprimés effervescents de 500 mg contient par comprimé 412,4 mg de sodium (correspondant à 1 g de chlorure de sodium).