Traduction de «boven 500 micromol » (Néerlandais → Français) :

Er dient een beperkter tyrosine en fenylalanine dieet te worden voorgeschreven als het plasma tyrosine niveau boven 500 micromol/l ligt.
Un régime alimentaire à teneur encore plus faible en tyrosine et en phénylalanine devra être instauré si la concentration plasmatique en tyrosine dépasse 500 µmoles/l.

Bij acuut myocardinfarct mag de behandeling met lisinopril niet ingezet worden bij patiënten met tekenen van nierdisfunctie, gedefinieerd als een serumcreatinineconcentratie boven 177 micromol/l en/of proteïnurie boven 500 mg/24 uur.
Dans l’infarctus aigu du myocarde, le traitement par lisinopril ne doit pas être instauré chez les patients présentant des signes de dysfonctionnement rénal, défini comme une créatininémie supérieure à 177 micromol/l et/ou une protéinurie supérieure à 500 mg/24.

Bij acuut myocardinfarct mag de behandeling met Lisinopril-ratiopharm niet ingezet worden bij patiënten met tekenen van nierdisfunctie, gedefinieerd als serumcreatinineconcentratie boven 177 micromol/l en/of proteïnurie boven 500 mg/24 uur.
Dans la phase aiguë d'un infarctus du myocarde, il ne faut pas instaurer un traitement par Lisinopril-ratiopharm chez les patients qui présentent des signes de dysfonction rénale, telle que définie par une concentration sérique en créatinine supérieure à 177 micromoles/l et/ou une protéinurie dépassant 500 mg/24.