Traduction de «over de openbaarmaking van onderzoeksresultaten » (Néerlandais → Français) :

51 over de openbaarmaking van onderzoeksresultaten van experimenten met mensen.
des expérimentations menées sur l’homme.

Advies nr. 51 van 12 maart 2012 over de openbaarmaking van onderzoeksresultaten van experimenten met mensen
Avis n° 51 du 12 mars 2012 sur la publication des résultats des expérimentations menées sur l’homme

1. advies nr. 51 van 12 maart 2012 over de openbaarmaking van onderzoeksresultaten
1. l’avis n° 51 du 12 mars 2012 sur la publication des résultats des expérimentations

- Advies nr. 51 van 12 maart 2012 over de openbaarmaking van onderzoeksresultaten van
- Avis n° 51 du 12 mars 2012 sur la publication des résultats des expérimentations menées

Uit preliminaire onderzoeksresultaten van een studie op OAE gebaseerd, uitgevoerd door Prof. Dr. B. Vinck (Universiteit van Gent) over de impact van mp3 spelers op het gehoor van jonge mensen, blijkt schade te kunnen optreden al binnen het uur door het luisteren naar muziek op hoge luisterniveaus.
Les résultats préliminaires d'une étude utilisant l'OAE, menée par le Prof. Dr. B. Vinck (Universiteit van Gent) sur l'impact des lecteurs MP3 sur l'audition de jeunes gens, vont dans le sens de possibles dégâts auditifs déjà dans l’heure d'écoute à un haut niveau sonore.

Daarom verscherpen deze tijdschriften de criteria voor publicatie van onderzoeksresultaten over geneesmiddelen.
C’est pourquoi, ces revues ont renforcé les critères de publication des résultats des études sur les médicaments.

Naast de gevoeligheid voor onzekere parameters in economische modellen moet een aantal algemene opmerkingen over de validiteit van de onderzoeksresultaten worden gemaakt.
Outre la sensibilité aux paramètres dÊincertitude des modèles économiques, certaines remarques générales sont à émettre en ce qui concerne la validité des résultats de lÊétude.

Meer info over de onderzoeksresultaten zijn terug te vinden in het Contactblad 173.
Vous trouverez de plus amples renseignements dans le Bulletin Muco 173.

Volgende sites maken deel uit van het BeSWIC platform: www.werk.belgie.be rubriek onderzoek (info over alle onderzoeksresultaten) www.sobane.be zie punt 5.6 www.toxpro.be voor meer uitleg: zie punt 5.4 www.respectophetwerk.be zie punt 5.1 www.risktrainer.be voor meer uitleg: zie punt 5.4 www.preventagri.be voor meer uitleg: zie punt 5.5 www.woccq.be voor meer uitleg: zie punt 5.2 www.safestart.be www.ervaringsfonds.be
Les sites suivants font partie de la plate-forme BeSWIC: www.emploi.belgique.be rubrique recherches (pour les résultats des recherches) www.sobane.be voir point 5.6 www.toxpro.be voir point 5.4 www.respectautravail.be point 5.1 www.risktrainer.be voir point 5.4 www.preventagri.be voir point 5.5 www.woccq.be voir point 5.2 www.safestart.be www.fondsdelexperienceprofessionnelle.be

Het betreft gegevens over de diagnose, onderzoeksresultaten, medische antecedenten, de behandeling van de patiënt en de beschrijving van de uitgevoerde onderzoeken en de resultaten ervan.
Il s’agit de données concernant le diagnostic, les résultats d’analyse, les antécédents médicaux, le traitement du patient et la description des examens réalisés et des résultats.