Vertaling van "over de multiculturele horecasector " (Nederlands → Frans) :

Deze Forum publicatie is een verslag van een workshop over de multiculturele horecasector, georganiseerd in Bilbao, Spanje op 26-27 februari 2007.
Cette publication Forum est un rapport d’un atelier sur le secteur multiculturel de l’horeca, organisé à Bilbao, Espagne les 26-27 février 2007.

Forum 17 – Veilig werken in de multiculturele horecasector
Forum 17 – Travailler en sécurité dans le secteur multiculturel de l’horeca

Vragen en antwoorden over gezondheidstoezicht o Subrubriek over de horecasector vernieuwd: Horeca o Nieuw subthema “Gassen in containers” en nieuwe subrubriek over de sector ‘Distributie en
Questions et réponses sur la surveillance de santé o Rénovation de la sous-rubrique sur le secteur: Horeca o Nouvelle sous-rubrique “Informations concernant les gaz dans les conteneurs” et nouvelle

Meer over de campagne naar psychosociale risico’s in de horecasector
Plus sur la campagne concernant les risques psychosociaux dans le secteur de l’horeca

Naast de bonus vormt het afficheren van de Smiley een incentive voor vermelde groep van zelfstandige zaakvoerders. In casu is geopteerd om de lancering eerst door te voeren in de Horecasector, gezien de distributie nog niet over een gevalideerde gids beschikt.
On a donc opté pour lancer le Smiley dans le secteur de l’Horeca en premier lieu, la distribution n'ayant pas encore de guide validé.