Traduction de «orthoptist » (Néerlandais → Français) :

De orthoptist(e) stuurt het bewijs van zijn bevoegdheid op naar de Dienst voor geneeskundige verzorging van het RIZIV, Tervurenlaan 211 – 1150 Brussel.
L’orthoptiste transmet la preuve de sa compétence au Service des soins de santé de l’INAMI, avenue de Tervuren 211 – 1150 Bruxelles.

De orthoptist(e) moet het bewijs van zijn bevoegdheid leveren aan de Dienst voor geneeskundige verzorging
L’orthoptiste doit apporter la preuve de sa compétence au Service des soins de santé

De orthoptist(e) verbindt zich ertoe de honoraria na te leven
L’orthoptiste s’engage à respecter les honoraires

orthoptist: toegang tot en uitoefening van het beroep
les orthoptistes : accès et exercice de la profession

Orthoptist tewerkgesteld in de zorgunits of geïntegreerd zijn in het therapeutische plan 36476
Orthoptiste occupés dans les unités de soins ou intégrés dans le plan thérapeutique 36476

individuele zitting voor revalidatie door een orthoptist(e) die ten minste 30 minuten duurt,
séance individuelle de rééducation fonctionnelle par orthoptiste d’une durée de 30 minutes au moins

U wenst een erkenning aan te vragen als orthoptist, het elektronische formulier is hier beschikbaar.
Si vous souhaitez demander votre agrément en tant qu'orthoptiste, le formulaire électronique est disponible

Eén van de voorwaarden is dat het om een door de Dienst voor geneeskundige verzorging erkende orthoptist moet gaan.
Une de ces conditions stipule qu’il doit s’agir d’un(e) orthoptiste agréé(e) par le Service des soins de santé.

individuele zitting voor revalidatie door een orthoptist(e) die ten minste 60 minuten duurt.
séance individuelle de rééducation fonctionnelle par orthoptiste d’une durée de 60 minutes au minimum

KB 24 november 1997 - Orthoptist (.PDF) [pdf - 42kb]
AR 5 février 1997 Assistants pharmaceutico-techniques (.PDF) [pdf - 22kb]