Traduction de «organisaties actief rond » (Néerlandais → Français) :

1997-1988: Zonta International. Een eerste project waarbij de Stichting alle organisaties actief rond de veiligheid in de privé-sfeer aan één tafel krijgt.
1997-1998 : Zonta International Un premier projet par lequel la Fondation rassemble autour d’une même table toutes les organisations actives dans la sécurité de la vie privée.

Het OIVO voert onderzoeken uit rond ongevallenpreventie in verschillende domeinen en verdedigt de consumentenbelangen in de veiligheidscommissies en in de organisaties die actief met normalisatie en certificatie bezig zijn.
Le CRIOC mène plusieurs travaux de recherche sur la prévention des accidents, et défend les intérêts des consommateurs dans les commissions de sécurité et dans les organisations actives dans la normalisation et la certification.

Het gaat daarbij om lokale organisaties in de VS die actief werken rond het tegengaan van de verspreiding en de impact van hiv en aids. Vooral dan in de staten met het hoogst aantal gerapporteerde nieuwe aids-gevallen.
Il s’agit d’organisations locales aux Etats- Unis, actives dans le combat contre la propagation et l’impact du VIH et du sida, principalement dans les Etats présentant un nombre élevé de nouveaux cas de sida.

Zo werkt u actief mee om onze organisatie te laten evolueren als dé referentie op het vlak van alle vragen rond kanker.
Ainsi vous collaborez activement à faire évoluer notre organisation comme étant la référence en matière de questions tournant autour du cancer.