Vertaling van "orde van geneesheren dit kwestieuze formulier " (Nederlands → Frans) :

In zijn vergadering van 30 april 2011 heeft de Nationale Raad van de Orde van geneesheren dit kwestieuze formulier en de aanwending ervan onderzocht.
En sa séance du 30 avril 2011, le Conseil national de l'Ordre des médecins a examiné le formulaire cité ci-dessus et l'utilisation qui en est faite.

Contact formulier - Orde van geneesheren - Ordomedic
Formulaire de contact - Ordre des médecins - Ordomedic

Klinische proeven met geneesmiddelen - Formulier betreffende de voorgelichte toestemming van de patiënt - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Essais cliniques de médicaments - Formulaire de consentement éclairé du patient - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Medische onderzoeken - Formulier C35 - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
ONEM - Examens médicaux - Formulaire C35 - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Formulier inzake vooringelichte toestemming - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Formulaire de consentement éclairé - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Formulier H - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Formulaire H - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Ontwerp van formulier " Medische Controle Arbeidsongeschiktheid" - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Projet de formulaire " Contrôle médical de l'incapacité de travail" - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Met dit formulier en een bewijs van goed gedrag en zeden, die u bij uw lokale politiekantoor kan bekomen, kan u zich gaan inschrijven bij de Provinciale Raad van de Orde van Geneesheren.
Dès que vous êtes en possession du visa ainsi que d’un certificat de bonnes vie et moeurs (à obtenir auprès de votre bureau de police), vous pouvez vous inscrire auprès du Conseil Provincial de l’Ordre des Médecins.