Traduction de «optimale werking dient lansoprazole teva » (Néerlandais → Français) :

Voor een optimale werking dient Lansoprazole Teva één keer per dag ‘s morgens ingenomen te worden, tenzij het geneesmiddel gebruikt wordt voor de eradicatie van H. pylori waarvoor Lansoprazole Teva twee keer per dag ingenomen dient te worden, één keer ‘s morgens en één keer ‘s avonds.
Pour un effet optimal, Lansoprazole Teva doit être pris une fois par jour le matin, sauf dans le cas d’une éradication de H. pylori pour lequel le traitement doit être pris deux fois par jour, une fois le matin et une fois le soir.

Voor een optimale werking dient Lansoprazole Mylan één keer per dag 's morgens ingenomen te worden, tenzij het geneesmiddel gebruikt wordt voor de eradicatie van H. pylori waarvoor Lansoprazole Mylan twee keer per dag ingenomen dien te worden, één keer ’s morgens en één keer ’s avonds.
Pour un effet optimal, Lansoprazole Mylan doit être pris une fois par jour le matin, sauf dans le cas d’une éradication de H. pylori pour lesquel le traitement doit être pris deux fois par jour, une fois le matin et une fois le soir.

Voor een optimale werking dient Dakar één keer per dag ‘s morgens ingenomen te worden, tenzij het geneesmiddel gebruikt wordt voor de eradicatie van H. pylori waarvoor Dakar twee keer per dag ingenomen dient te worden, één keer ‘s morgens en één keer ‘s avonds.
Pour un effet optimal, Dakar doit être pris une fois par jour le matin, sauf dans le cas d’une éradication de H. pylori pour lesquel le traitement doit être pris deux fois par jour, une fois le matin et une fois le soir.

Als u stopt met het gebruik van dit middel Voor een optimale werking dient LUMIGAN iedere dag te worden gebruikt.
LUMIGAN doit être utilisé chaque jour pour agir correctement.

Als u stopt met het gebruik van LUMIGAN 0,3 mg/ml voor éénmalig gebruik Voor een optimale werking dient LUMIGAN 0,3 mg/ml voor éénmalig gebruik iedere dag te worden gebruikt.
Si vous arrêtez d’utiliser LUMIGAN 0,3 mg/mL, collyre en solution en récipient unidose LUMIGAN doit être utilisé chaque jour pour agir correctement.

Vanwege de werking met verlengde afgifte van de tablet, dient Venlafaxine Teva tabletten met verlengde werking enkel te worden gebruikt bij patiënten die in staat zijn om de tablet in z'n geheel door te slikken (zie rubriek 4.2).
Du fait de la libération prolongée du médicament, Venlafaxine Teva comprimé à libération prolongée ne doit être utilisé que chez des patients capables d’avaler le comprimé entier (voir rubrique 4.2).

Informeer uw arts in het bijzonder als u geneesmiddelen gebruikt met één of meerdere van de onderstaande werkzame stoffen, omdat Lansoprazole Teva de werking van deze geneesmiddelen kan beïnvloeden:
En particulier, dites à votre médecin si vous prenez des médicaments contenant un ou plusieurs des substances actives suivantes, car Lansoprazole Teva peut modifier les propriétés de ces médicaments: