Traduction de «oplossing voor injectie en infusie bevat natrium » (Néerlandais → Français) :

Cefuroxim Sodium Sandoz poeder voor oplossing voor injectie en infusie bevat natrium.
Information importante concernant les excipients Cefuroxim Sodium Sandoz poudre pour solution pour injection et perfusion contient du sodium.

Hulpstof: 1 ml oplossing voor injectie of infusie bevat 3,5 mg natrium
Excipient : 1 ml de solution pour injection ou perfusion contient 3,5 mg de sodium

Contramal oplossing voor injectie of infusie bevat minder dan 1 mmol natrium (23 mg) per ampul, d.w.z. in wezen ‘natriumvrij’.
Contramal solution injectable ou pour perfusion contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par ampoule, c.-à-d. qu'il est essentiellement " sans sodium" .

Contramal, oplossing voor injectie of infusie bevat minder dan 1 mmol natrium (23 mg) per ampul, d.w.z. in wezen ‘natriumvrij’.
Contramal soluition injectable ou pour perfusion contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par ampoule, c.-à-d. qu'il est essentiellement " sans sodium" .

Hulpstof(fen) met bekend effect: 1 ml oplossing voor injectie of infusie bevat 3,62 mg natrium als natriumcitraat, natriumchloride en natriumhydroxide.
Excipient avec effet connu : 1 ml de solution pour injection ou perfusion contient 3,62 mg de sodium sous forme de citrate de sodium, de chlorure de sodium et d’hydroxyde de sodium.

CONTRAMAL 100 mg/ 2 ml oplossing voor injectie of infusie 1 ampul Contramal, oplossing voor injectie of infusie bevat 100 mg tramadol hydrochloride/2 ml.
CONTRAMAL 100 mg/2 ml solution injectable ou pour perfusion 1 ampoule Contramal, solution injectable ou pour perfusion contient 100 mg de chlorhydrate de tramadol/2ml.

Cefotaxime Teva 500 mg poeder voor oplossing voor injectie, Cefotaxime Teva 1 g poeder voor oplossing voor injectie en Cefotaxime Teva 2 g poeder voor oplossing voor injectie of infusie bevat cefotaxime.
Cefotaxime Teva 500 mg poudre pour solution injectable, Cefotaxime Teva 1 g poudre pour solution injectable et Cefotaxime Teva 2 g poudre pour solution injectable et pour perfusion contiennent du céfotaxime.

Firazyr bevat een kleine hoeveelheid natrium De oplossing voor injectie bevat minder dan 1 mmol (23 milligram) natrium en is dus in wezen ‘natriumvrij’.
Firazyr contient une petite quantité de sodium La solution injectable contient moins de 1 mmol (23 milligrammes) de sodium et est donc essentiellement «sans sodium».

Na reconsitutie en verdunning van de oplossing voor intraveneuze infusie, bevat dit geneesmiddel tussen de 0,6 en 6 mmol natrium per dosis, afhankelijk van de infusievloeistof voor verdunning.
Après reconstitution et dilution de la solution pour perfusion intraveineuse, ce médicament contient, en fonction du liquide de perfusion utilisé pour la dilution, entre 0,6 et 6 mmol de sodium par dose.

Hulpstoffen Dit geneesmiddel bevat natrium en wordt als intraveneuze infusie toegediend in een natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing (zie rubriek 6.6).
Excipients Ce médicament contient du sodium et est administré dans une solution intraveineuse de chlorure de sodium à 0,9 % (voir rubrique 6.6).