Vertaling van "injectie of infusie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

flebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie | trombo-emboliena infusie, transfusie en therapeutische injectie | tromboflebitisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Phlébite | Thrombo-embolie | Thrombophlébite | consécutive à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

infectiena infusie, transfusie en therapeutische injectie | sepsisna infusie, transfusie en therapeutische injectie
Choc septique | Infection | Septicémie | consécutif(ve) à injection thérapeutique, perfusion et transfusion

overige gespecificeerde complicaties na infusie, transfusie en therapeutische injectie
Autres complications consécutives à une injection thérapeutique, une perfusion et une transfusion

niet-gespecificeerde complicatie na infusie, transfusie en therapeutische injectie
Complication consécutive à une injection thérapeutique, une perfusion et une transfusion

infecties na infusie, transfusie en therapeutische injectie
Infections consécutives à une injection thérapeutique, une perfusion et une transfusion

vasculaire complicaties na infusie, transfusie en therapeutische injectie
Complications vasculaires consécutives à une injection thérapeutique, une perfusion et une transfusion

complicaties na infusie, transfusie en therapeutische injectie
Complications consécutives à une injection thérapeutique, une perfusion et une transfusion

luchtembolie na infusie, transfusie en therapeutische injectie
Embolie gazeuse consécutive à une injection thérapeutique, une perfusion et une transfusion

infusie | toedienen van vloeistoffen
injection | injection

injectie | inspuiting
injection | introduction (d'un liquide | d'un gaz) dans un organe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Palladone 2 mg/ml oplossing voor injectie of infusie Palladone10 mg/ml oplossing voor injectie of infusie Palladone 20 mg/ml oplossing voor injectie of infusie Palladone 50 mg/ml oplossing voor injectie of infusie
Palladone 2 mg/ml solution pour injection ou perfusion Palladone 10 mg/ml solution pour injection ou perfusion Palladone 20 mg/ml solution pour injection ou perfusion Palladone 50 mg/ml solution pour injection ou perfusion

Palladone 2 mg/ml oplossing voor injectie of infusie: BE342702 Palladone 10 mg/ml oplossing voor injectie of infusie: BE342711 Palladone 20 mg/ml oplossing voor injectie of infusie: BE342727 Palladone 50 mg/ml oplossing voor injectie of infusie: BE342736
Palladone 2 mg/ml solution pour injection ou perfusion: BE342702 Palladone 10 mg/ml solution pour injection ou perfusion: BE342711 Palladone 20 mg/ml solution pour injection ou perfusion: BE342727 Palladone 50 mg/ml solution pour injection ou perfusion: BE342736

Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen: Palladone 2 mg/ml oplossing voor injectie of infusie: BE342702 Palladone 10 mg/ml oplossing voor injectie of infusie: BE342711 Palladone 20 mg/ml oplossing voor injectie of infusie: BE342727 Palladone 50 mg/ml oplossing voor injectie of infusie: BE342736
Numéros d’autorisation de mise sur le marché : Palladone 2 mg/ml solution pour injection ou perfusion : BE342702 Palladone 10 mg/ml solution pour injection ou perfusion : BE342711 Palladone 20 mg/ml solution pour injection ou perfusion : BE342727 Palladone 50 mg/ml solution pour injection ou perfusion : BE342736

Augmentin P 500 mg/50 mg poeder voor oplossing voor injectie of infusie Augmentin P 1.000 mg/100 mg poeder voor oplossing voor injectie of infusie Augmentin 1.000 mg/200 mg poeder voor oplossing voor injectie of infusie Augmentin 2.000 mg/200 mg poeder voor oplossing voor infusie
Augmentin P 500 mg/50 mg, poudre pour solution pour injection ou perfusion Augmentin P 1000 mg/100 mg, poudre pour solution pour injection ou perfusion Augmentin 1000 mg/200 mg, poudre pour solution pour injection ou perfusion Augmentin 2000 mg/200 mg, poudre pour solution pour perfusion

500 mg/50 mg poeder voor oplossing voor injectie of infusie BE135195 1.000 mg/100 mg poeder voor oplossing voor injectie of infusie BE135204 1.000 mg/200 mg poeder voor oplossing voor injectie of infusie BE135213 2.000 mg/200 mg poeder voor oplossing voor infusie BE135511
Numéros de l’autorisation de mise sur le marché Poudre pour solution pour injection ou perfusion 500 mg/50 mg Poudre pour solution pour injection ou perfusion 1000 mg/100 mg Poudre pour solution pour injection ou perfusion 1000 mg/200 mg Poudre pour solution pour perfusion 2 000 mg/200 mg

Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen Ultiva 1 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie Ultiva 2 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie Ultiva 5 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie
Numéros de l’Autorisation de Mise sur le Marché Ultiva 1 mg poudre pour solution à diluer injectable/ pour perfusion Ultiva 2 mg poudre pour solution à diluer injectable/ pour perfusion Ultiva 5 mg poudre pour solution à diluer injectable/ pour perfusion

ULTIVA 1 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie ULTIVA 2 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie ULTIVA 5 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie Remifentanil
ULTIVA 1 mg poudre pour solution à diluer injectable/ pour perfusion ULTIVA 2 mg poudre pour solution à diluer injectable/ pour perfusion ULTIVA 5 mg poudre pour solution à diluer injectable/ pour perfusion Rémifentanil

Het poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie moet met water voor injecties worden gereconstitueerd, verdund met 0,9% natriumchlorideoplossing voor intraveneuze infusie en moet vervolgens door middel van intraveneuze infusie worden toegediend.
La poudre pour solution à diluer pour perfusion doit être reconstituée avec de l'eau pour préparations injectables, diluée dans une solution intraveineuse de chlorure de sodium à 0,9 %, puis administrée par perfusion intraveineuse.

Voeg voor de bereiding van de eindoplossing voor intraveneuze infusie (A) ml Busilvex toe aan (B) ml oplosmiddel (natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing voor injectie of glucoseoplossing voor injectie 5%).
Pour préparer la solution finale pour perfusion, ajouter (A) ml de Busilvex à (B) ml de soluté pour perfusion (solution pour perfusion de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9%) ou solution pour perfusion de glucose à 5%).

Myozyme moet met water voor injecties worden gereconstitueerd, vervolgens worden verdund met 9 mg/ml (0,9%) natriumchlorideoplossing voor injectie en door middel van intraveneuze infusie worden toegediend.
Myozyme doit être reconstitué avec de l’eau pour préparations injectables, puis dilué avec une solution injectable de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %) et administré par perfusion intraveineuse.