Vertaling van "onwaarschijnlijk dat verdringing uit de binding aan plasma-eiwitten zal leiden " (Nederlands → Frans) :

De plasma-eiwitbinding van lamotrigine is ongeveer 55% en het is zeer onwaarschijnlijk dat verdringing uit de binding aan plasma-eiwitten zal leiden tot toxiciteit.
Le taux de liaison de la lamotrigine aux protéines plasmatiques est de 55% ; il est peu probable qu’un déplacement de la liaison de la lamotrigine aux protéines plasmatiques entraîne un effet toxique.

Distributie De binding aan plasma-eiwitten is ongeveer 55%; het is zeer onwaarschijnlijk dat een verdringing van de plasmaproteïnen toxiciteit zal veroorzaken.
Distribution Le taux de liaison aux protéines plasmatiques est d’environ 55%. Il est très peu probable qu’un déplacement de la liaison aux protéines plasmatiques entraîne une toxicité.

Het is zeer onwaarschijnlijk dat verdringing van plasma-eiwitten toxische effecten met zich mee zal brengen.
Il est très peu probable qu’un déplacement de la liaison aux protéines plasmatiques entraîne une toxicité.

Zoledroninezuur wordt niet in hoge mate gebonden aan plasma-eiwitten (ongeveer 43-55% gebonden) en interacties voortkomend uit de verdringing van sterk eiwitgebonden geneesmiddelen zijn dan ook onwaarschijnlijk.
L'acide zolédronique ne se lie pas fortement aux protéines plasmatiques (liaison d'environ 43 à 55%) ; les interactions résultant du déplacement de médicaments à forte liaison protéique sont donc peu probables.