Vertaling van "onvoldoende gegevens beschikbaar over het gebruik van levetiracetam door zwangere " (Nederlands → Frans) :

Er zijn onvoldoende gegevens beschikbaar over het gebruik van levetiracetam door zwangere vrouwen.
Il n’y a pas de données adéquates sur l’utilisation de lévétiracétam chez la femme enceinte.

Zwangerschap Er zijn geen adequate gegevens beschikbaar over het gebruik van levetiracetam bij zwangere vrouwen.
Grossesse Il n'existe pas de données adéquates concernant l'utilisation du lévétiracétam chez les femmes enceintes.

Er zijn onvoldoende gegevens beschikbaar over het gebruik van parecoxib bij zwangere vrouwen of tijdens de bevalling.
Il n’y a pas de données suffisantes sur l’utilisation du parécoxib chez la femme enceinte ou pendant le travail.

Er zijn geen gegevens beschikbaar over het gebruik van Arimidex door zwangere vrouwen.
Il n’existe aucune donnée sur l’utilisation d’Arimidex chez les femmes enceintes.

Zwangerschap Er zijn geen gegevens beschikbaar over het gebruik van anastrozol door zwangere vrouwen.
Il n'existe aucune donnée sur l'utilisation d’anastrozole chez les femme enceintes.

Er zijn onvoldoende gegevens beschikbaar omtrent het gebruik van ketotifen oogdruppels bij zwangere vrouwen. Dierproeven waarin bij het moederdier toxische orale doses gebruikt werden, hebben een verhoogde pre- en postnatale mortaliteit uitgewezen, maar geen teratogeniciteit.
une augmentation de la mortalité pré et post-natale, mais pas d’effet tératogène.

Zwangerschap en borstvoeding Er is onvoldoende informatie beschikbaar over het gebruik van zoledroninezuur bij zwangere vrouwen.
Grossesse et allaitement Il n’existe pas d’informations suffisantes sur l’utilisation de l’acide zolédronique chez les femmes enceintes.

Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over het gebruik van Cayston bij zwangere vrouwen, daarom dient u Cayston niet te gebruiken tijdens de zwangerschap, tenzij dit uitdrukkelijk met uw arts is besproken.
Il n’existe aucune donnée clinique sur l’utilisation de Cayston chez la femme enceinte ; par conséquent, vous ne devez pas prendre Cayston pendant la grossesse sauf si vous en avez spécifiquement discuté avec votre médecin.

Zwangerschap Er zijn onvoldoende gegevens over het gebruik van de combinatie levodopa/carbidopa/entacapon bij zwangere vrouwen.
Grossesse Il n'existe pas de données suffisamment pertinentes concernant l'utilisation de l'association de lévodopa/carbidopa/entacapone chez la femme enceinte.

Zwangerschap Er zijn geen gegevens beschikbaar over het gebruik van alglucosidase alfa bij zwangere vrouwen.
Grossesse Il n’existe pas de données cliniques sur l’utilisation de l’alpha alglucosidase chez la femme enceinte.