Traduction de «ongeveer 95 bedraagt » (Néerlandais → Français) :

Dit proces levert theoretisch een zuurstofgehalte dat maximaal ongeveer 95% bedraagt doch dat afneemt bij toenemend debiet.
Ce processus fournit théoriquement une teneur en oxygène d’environ 95% maximum mais celle-ci décroît lorsque le débit augmente.

De eiwitbinding bedraagt ongeveer 95 % en het schijnbaar distributievolume bedraagt 283.
La liaison aux protéines est d'environ 95 % et le volume apparent de distribution est de 283.

De klaring van quinaprilaat gebeurt hoofdzakelijk via renale excretie en deze renale klaring van quinaprilaat bedraagt ongeveer 95 % van de totale plasmaklaring.
La clairance du quinaprilate se passe principalement par l’excrétion rénale et cette clairance rénale du quinaprilate s’élève à environ 95 % de la clairance plasmatique totale.

Bij normale proefpersonen en bij patiënten met verschillende combinaties van dysfunctie van de lever, het CZS en de nieren worden vergelijkbare resultaten verkregen wat betreft de nierklaring van gadoversetamide, die ongeveer 95% van de totale plasmaklaring bedraagt.
Des résultats similaires sont obtenus chez les sujets normaux et chez les patients atteints de diverses affections du foie, du SNC et des reins, la clairance rénale du gadoversétamide représentant environ 95 % de la clairance plasmatique totale.

De plasmaproteïnebinding bedraagt ongeveer 95%.
La liaison aux protéines plasmatiques s’élève à environ 95%.

De plasmaconcentratie bedraagt er ongeveer 1/10 van de totale plasmaconcentratie. De serumeiwitbinding van valproïnezuur bedraagt ongeveer 80-95%.
La liaison de l’acide valproïque aux protéines sériques est d’environ 80- 95%.

Na toediening van een tablet van 2,5 mg naratriptan bedraagt de Cmax ongeveer 8,3 ng/ml (95% BI: 6,5 tot 10,5 ng/ml) bij vrouwen en 5,4 ng/ml (95% BI: 4,7 tot 6,1 ng/ml) bij mannen.
Après l’administration d’un comprimé à 2,5 mg de naratriptan, la Cmax avoisine les 8,3 ng/ml (IC 95 % : 6,5 à 10,5 ng/ml) chez la femme contre 5,4 ng/ml (IC 95 % : 4,7 à 6,1 ng/ml) chez l’homme.

De plasma-eiwitbinding van medroxyprogesteron bedraagt ongeveer 90 tot 95%.
Environ 90 à 95% de médroxyprogestérone se lient aux protéines plasmatiques.