Traduction de «ongeveer 30 microgram » (Néerlandais → Français) :

De blootstelling aan norgestrel na de toediening van 0,250 mg norgestimaat / 0,035 mg ethinyl estradiol stemt overeen met de blootstelling na een dosis levonorgestrel van ongeveer 30 microgram in combinatie met ethinyl estradiol.
L’exposition au norgestrel suite à l’administration de 0,250 mg de norgestimate /0,035 mg d’éthinylestradiol correspond à l’exposition après une dose de levonorgestrel d’environ 30 microgrammes en association avec l’éthinylestradiol.

Bij een therapeutische dosering van tweemaal daags 300 mg zijn de gemiddelde (CV) steady-state C max en C min van abacavir ongeveer respectievelijk 3,00 microgram/ml (30%) en 0,01 microgram/ml (99%).
Aux doses thérapeutiques de 300 mg 2 fois / jour, les valeurs plasmatiques moyennes de C max et de C min à l’état d’équilibre de l’abacavir sont respectivement d’environ 3,0 µg/ml (coefficient de variation / CV : 30 %) et 0,01 µg/ml (CV : 99 %).

Bij een therapeutische dosis van tweemaal daags 300 mg, is de gemiddelde (CV) steady-state C max en C min van abacavir ongeveer gelijk aan respectievelijk 3,00 microgram/ml (30%) en 0,01 microgram/ml (99%).
Aux doses thérapeutiques (300 mg, 2 fois/jour), les valeurs plasmatiques moyennes de C max et de C min à l’état d’équilibre de l’abacavir sont respectivement d’environ 3,0 µg/ml (coefficient de variation / CV : 30 %) et 0,01 µg/ml (CV : 99 %).

Per intranasale verstuiving wordt ongeveer 30-40 microgram van de actieve stof geresorbeerd en
Après nébulisation intranasale, environ 30-40 microgrammes de la substance active sont résorbés et

Elke pleister voor transdermaal gebruik bevat 30 mg buprenorfine en geeft ongeveer 52,5 microgram buprenorfine per uur af.
Chaque dispositif transdermique contient 30 mg de buprénorphine et libère environ 52,5 microgrammes de buprénorphine par heure.

250 microgram palonosetron ongeveer 30 minuten vóór het begin van de chemotherapie toegediend als één enkele intraveneuze bolus.
250 microgrammes de palonosétron en administration unique sous forme de bolus intraveineux 30 minutes environ avant le début de la chimiothérapie.

De resorptie van methylsalicylaat uit een zalf die 1 % g/g van dit bestanddeel bevat, leidt tot lokale maximumconcentraties van ongeveer 1,8 microgram /ml, 30 minuten na de aanwending.
La résorption du salicylate de méthyle à partir d'une pommade contenant 1% g/g de ce principe donne lieu à des concentrations locales maximales d'environ 1,8 microgramme/ml 30 minutes après l'application.