Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diabetes mellitus verband houdend met ondervoeding
Eiwit-energie-ondervoeding van matige en lichte graad
Ernstige ondervoeding met marasmus
Groeiretardatiedoor ondervoeding
Korte gestaltedoor ondervoeding
Lichamelijke achterstanddoor ondervoeding
Lichte eiwit-energie-ondervoeding
Matige eiwit-energie-ondervoeding
Met tekenen van zowel kwasjiorkor als marasmus
Ondervoeding
Tussenvorm
Type 1
Type 2
Zoals bij E43

Vertaling van "ondervoeding en algemene " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
groeiretardatiedoor ondervoeding | korte gestaltedoor ondervoeding | lichamelijke achterstanddoor ondervoeding

Arrêt de croissance dû à la malnutrition Insuffisance staturale nutritionnelle Retard de développement physique dû à la malnutrition


ernstige eiwit/energie-ondervoeding [zoals bij E43] | met tekenen van zowel kwasjiorkor als marasmus | ernstige eiwit/energie-ondervoeding [zoals bij E43] | tussenvorm

Malnutrition protéino-énergétique grave [comme en E43]:avec signes de kwashiorkor et de marasme | forme intermédiaire


diabetes mellitus verband houdend met ondervoeding | type 1 | diabetes mellitus verband houdend met ondervoeding | type 2

diabète sucré de malnutrition:insulino-dépendant | non insulino-dépendant


niet-gespecificeerde eiwit-energie-ondervoeding van ernstige graad

Malnutrition protéino-énergétique grave








eiwit-energie-ondervoeding van matige en lichte graad

Malnutrition protéino-énergétique légère ou modérée




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Serum albumine concentratie is een goede indicator voor ondervoeding en algemene gezondheidstoestand van ouderen.

La concentration d’albumine sérique est un bon indicateur de la sous-alimentation et de l’état de santé général des personnes âgées.


- Zn: bij algemene ondervoeding, verlies via zweet of verlies via urine na zware operaties

- Zn : lors de sous-alimentation généralisée, de perte par sudation ou de perte urinaire après une intervention chirurgicale lourde


De kennis van de precieze oorzaken van een veranderd voedingsgedrag vergemakkelijkt het nemen van maatregelen om een (bijna) normale voedingstoestand te handhaven en algemene of specifieke ondervoeding te voorkomen.

Si l’on connaît les causes précises d’une modification des habitudes alimentaires, il devient plus simple d’adopter des mesures permettant de maintenir une alimentation (presque) normale et de prévenir ainsi une sous-alimentation générale ou spécifique.


De invloed van kanker op de voedingsstatus slaat op een algemene of specifieke ondervoeding als gevolg van het kankerproces en kan in tenminste drie verschillende situaties worden waargenomen: lokalisatie van de tumor (vb. oesophagus- of slokdarmkanker die resulteert in een slechte voedingstoestand door passageklachten), malaiseklachten (veroorzaakt door metabole veranderingen, hoewel de oorzaak grotendeels nog onbekend is. Voorbeelden zijn anorexie, aversies, smaak- en reukveranderingen, misselijkheid en braken, vermoeidheid) en tot slot metabole veranderingen (vb. hyperkatabole tumor, i.e. door veranderingen in de energiehuishouding, m ...[+++]

L’influence du cancer sur l’état nutritionnel du patient se manifeste par une sous-alimentation générale ou spécifique due au processus cancéreux et peut être observée dans au moins trois types de situations faisant intervenir des mécanismes distincts : la localisation de la tumeur (par ex., un cancer de l’œsophage peut engendrer un mauvais état nutritionnel dans la mesure où il fait obstacle au passage des aliments), les malaises (provoqués par des modifications métaboliques dont la cause demeure largement inconnue : les troubles vis ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Terwijl in de algemene populatie overgewicht en obesitas (d.i. een teveel aan vetweefsel) een belangrijk probleem stelt voor de gezondheid, vormt in de oudere populatie ondervoeding een grote uitdaging.

Dans la population générale, le surpoids et l’obésité (c.-à-d. un excédent de masse grasse) représentent un grave problème de santé publique.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ondervoeding en algemene' ->

Date index: 2024-07-24
w